Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Bleibe [pl. Bleiben [selten Pl.]]
    مَنزِل [ج. منازل]
    die Bleibe [pl. Bleiben [selten Pl.]]
    مَأْوىً [ج. مآوي]
    die Bleibe [pl. Bleiben [selten Pl.]]
    مَسْكَن [ج. مساكن]
    relevante Treffer
    bleibe dran
    أبقى على الخط
    ähnliche Treffer
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    بَقَّى
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    مَكَثَ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    ظَلَّ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    اِسْتَمَرَّ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    بَاتَ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    لَبِثَ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    دَامَ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    دَاوَمَ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    اِسْتَقَرَّ
    bleiben (v.) , {blieb ; geblieben}
    قَعَدَ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    بَاقٍ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    دَائِمٌ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    وَطِيدٌ
    bleibend (adj.) , [bleibender ; am bleibendsten ]
    خَالِدٌ
    verbleibe {am Ende eines Schreibens oder einer Nachricht}
    أتشرف بالرد على استفساراتكم
    das Bleiberecht (n.) , [pl. Bleiberechte] , {Recht}
    حق البقاء {قانون}
    der bleibende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل دائم {كهرباء}
    bleibende Zähne Pl., {ant.}
    أسنان دائمة {تشريح}
    die Bleibeperspektive (n.)
    منظور البقاء
    die Bleibeperspektive (n.) , Pl.
    آفاق البقاء
    die Bleibeberechtigung (n.) , {Recht}
    إذن البقاء {قانون}
    bleibende Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار دائمة {تقنية}
    die bleibende Verformung (n.) , {Umwelt}
    تَشَوُّه دائم {بيئة}
    die Bleiberechtsanordnung (n.) , [pl. Bleiberechtsanordnungen] , {Recht}
    مرسومِ حق البقاء {قانون}
    das Bleiberechtsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الحصول على حق البقاء {قانون}
    die bleibende Regeldifferenz (n.) , {elect.}
    متغير التحكم في الفرق لحالة الاستقرار {كهرباء}