Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    bleibende Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار دائمة {تقنية}
    relevante Treffer
    die bleibende Verformung (n.) , {Umwelt}
    تَشَوُّه دائم {بيئة}
    der bleibende Fehler (n.) , {elect.}
    عطل دائم {كهرباء}
    die bleibende Regeldifferenz (n.) , {elect.}
    متغير التحكم في الفرق لحالة الاستقرار {كهرباء}
    bleibende Zähne Pl., {ant.}
    أسنان دائمة {تشريح}
    die UV-Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    الأضرار الناجمة عن الأشعة فوق البنفسجية {تقنية}
    die Schäden an Betonbauwerken {Build.}
    عيوب صبات الخرسانة {بناء}
    Schäden anrichten
    ألحق الضرر
    Schäden vorbeugen
    درء المفاسد
    angerichtete Schäden
    الأضرار التي سببت
    die Schäden beheben
    أصلح الأضرار
    materielle Schäden Pl.
    الأضرار المادية
    psychische Schäden Pl.
    ضرر نفسي
    die Vorbeugung von Schäden
    درء المفاسد
    die Abwehr von Schäden
    درء المفاسد
    die Schäden des Rauchens Pl.
    أضرار التدخين