Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Bemessungsleistung eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
    الحمل المقنن لدائرة التفعيل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Bemessungsimpedanz eines Erregungskreises (n.) , {elect.}
    المعاوقة المقننة لدائرة التفعيل {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Lichtbogenofentransformators (n.) , {Elec. Eng.}
    قدرة مقننة لمحول فرن قوسي {هندسة كهربائية}
    die Bemessungsleistung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    قدرة اسمية لمكثف {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {elect.}
    قُدرة إسمية {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    القدرة المُقَنَّنة {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    die Bemessungsleistung (n.) , {eines Messwandlers}, {elect.}
    اَلْخَرْجُ الْمُقَنَّنُ {كهرباء}
    die Bemessungsleistung des Eingangskreises (n.) , {elect.}
    قدرة مقننة لدارة الدخل {كهرباء}
    die internationale Bemessungsleistung einer Verbrennungskraftmaschine (n.) , {elect.}
    خرج دولي مقنن {كهرباء}
    eines
    وَاحِدٌ
    eines Tages
    يومًا من الأيام
    eines Tages
    في يومٍ من الأيام
    eines Tages
    في يوم ما
    eines nachts
    ذات ليلة
    eines Tages
    يوماً ما
    eines Tages
    ذات يوم
    der Teilstromrichter eines Doppelstromrichters (n.) , {elect.}
    قسم من مغير مزدوج {كهرباء}
    das Gegengewicht eines Tonarms (n.) , {Acous.}
    ثقل موازن لذراع القراءة {صوتيات}
    das Rumpelgeräusch eines Plattenspielers (n.) , {Acous.}
    قرقعة في وحدة التسجل {صوتيات}
    der Kurzschlussfluss eines Magnetbandes (n.) , {Acous.}
    تدفق قصر الدائرة لشريط مغناطيسي {صوتيات}
    die Beantragung eines Passes (n.)
    التقدم بطلب للحصول على جواز سفر
    die Übereignung eines Grundstücks (n.) , {Recht}
    نقل ملكية عقار {قانون}
    innerhalb eines Monats
    في غضون شهر واحد
    die Ansprechzeit eines Öffnerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الفتح لدائرة مخرج فاصلة {كهرباء}
    die Kennlinie eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
    منحنى خواص المقاومة المغناطيسية {كهرباء}
    die Rückfallzeit eines Schließerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الفتح لدائرة مخرج موصّلة {كهرباء}
    die Raumladungszone eines PN-Übergangs (n.) , {elect.}
    منطقة الشحن الحيزية {لوصلة PN}، {كهرباء}
    die Potentialschwelle eines PN-Übergangs (n.) , {elect.}
    حاجز جهد {لوصلة PN}، {كهرباء}
    die Ansprechzeit eines Schließerkreises (n.) , {elect.}
    زمن الغلق لدائرة مخرج موصّلة {كهرباء}
    der Widerstandskoeffizient eines Magnetowiderstands (n.) , {elect.}
    معامل المقاومة المغناطيسية {كهرباء}