Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beantragung eines Passes (n.)
    التقدم بطلب للحصول على جواز سفر
    relevante Treffer
    etw. beantragen (v.)
    تقدم بطلب للحصول على
    sich bewerben auf
    تقدم بطلب للحصول على
    ein Visum beantragen
    تقدم بطلب للحصول على تأشيرة
    finanzielle Unterstützung beantragen
    التقدم بطلب للحصول على الدعم المالي
    das Passersatzbeschaffungsverfahren (n.) , {Recht}
    إجراءات الحصول على جواز سفر بديل {قانون}
    die Visabeantragung (n.) , [pl. Visabeantragungen] , {Pol}
    طلب الحصول على تأشيرة سفر {سياسة}
    aspirieren (v.)
    تَقَدَّمَ بـطَلَب
    aspirieren (v.)
    تقدم بطلب {للحصول على وظيفة مثلاً}
    herantragen (v.)
    تقدم بطلب
    etw. beantragen
    تقدم بطلب
    Rentenantrag stellen
    تقدم بطلب للتقاعد
    Urlaub beantragen
    تقدم بطلب إجازة
    Asylantrag stellen {Recht}
    تقدم بطلب اللجوء {قانون}
    die Asylantragstellung & Anhörung {Recht}
    التقدم بطلب اللجوء والمقابلة {قانون}
    Pass oder sonstiger Reiseausweis {Recht}
    جواز سفر أو وثائق سفر أخرى {قانون}
    der Reisepass (n.) , [pl. Reisepässe] , {Recht}
    جواز سفر {قانون}
    der Reiseausweis (n.)
    جواز السفر
    der Pass (n.) , [pl. Pässe]
    جواز سفر
    Pass Nr. {Recht}
    رقم جواز السفر {قانون}
    die Passbeschaffung (n.) , [pl. Passbeschaffungen] , {Recht}
    استخراج جواز سفـر {قانون}
    der Notfallpass (n.)
    جواز سفر الطوارئ
    der Nationalpass (n.)
    جواز سفر وطني
    ein normaler Pass {Recht}
    جواز سفر عادي {قانون}
    der Diplomatenpass (n.) , {Recht}
    جواز سفر دبلوماسي {قانون}
    ein amtlicher Pass (n.) , {Recht}
    جواز سفر رسمي {قانون}
    der Spielerpass (n.)
    جواز سفر اللاعب
    das Passdokument (n.)
    وثيقة جواز السفر
    der Passersatz (n.) , {Recht}
    بدل جواز السفر {قانون}
    der Passersatz (n.) , {Recht}
    بديل عن جواز السفر {قانون}