Ich werde mich bei diesem Unternehmen für eine Stelle bewerben.
أنا سأقدم طلباً للحصول على وظيفة في هذه الشركة.
Beabsichtigst du dich für das Masterprogramm zu bewerben?
هل نويت تقديم طلب للحصول على برنامج الماجستير؟
Sie können sich online für das Stipendium bewerben.
يمكنك تقديم طلب للحصول على المنحة الدراسية عبر الإنترنت.
Ich möchte mich für die deutsche Staatsbürgerschaft bewerben.
أريد أن أقدم طلباً للحصول على الجنسية الألمانية.
Möchten Sie sich für die Teilnahme an dieser Ausstellung bewerben?
هل تريد تقديم طلب للحصول على المشاركة في هذا المعرض؟
Der Sonderausschuss ist der Ansicht, dass sich die Aufstellung von Bewerbern auf je eine Erklärung zu Gunsten jedes Bewerbers beschränken und der Ausschuss danach unmittelbar zur Wahl schreiten sollte.
كذلك لم تر اللجنة الخاصة أن من المستصوب الاستغناء تماما عن أسلوب تقديم المرشحين شفويا، وذلك بالنظر إلى مقتضيات المجاملة وإلى إمكانية نشوء حالات لا تعرف فيها هوية المرشحين حتى اللحظة الأخيرة [الفقرة 163].
