Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Autonomie [pl. Autonomien] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ {سياسة}
    die Autonomie [pl. Autonomien] , {Pol}
    حكم ذاتي {سياسة}
    die Autonomie [pl. Autonomien] , {Umwelt}
    تسيير الذاتي {بيئة}
    die Autonomie
    اسْتِقْلاليّة
    relevante Treffer
    die Verleihung der Autonomie {Pol}
    تخويل الحكم الذاتي {سياسة}
    eine Intellektuelle Autonomie (n.) , {Bildung}
    الاستقلال الفكري {تعليم}
    die individuelle Autonomie (n.)
    الحكم الذاتي الفردي
    die finanzielle Autonomie (n.) , {Wirt}
    استقلال مالي ذَاتِي {اقتصاد}
    die begrenzte Autonomie (n.) , {Pol}
    استقلالية محدودة {سياسة}
    die wirtschaftliche Autonomie (n.) , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die Autonomie-Formel (n.) , {Pol}
    صيغة الحكم الذاتي {سياسة}
    die Feuerwehr der Palästinensischen Autonomie
    الدفاع المدني الفلسطيني
    ähnliche Treffer
    die Dysautonomie (n.) , {Med}
    خلل الوظائف المستقلة {طب}
    die Teilautonomie (n.) , {Pol}
    حكمًا ذاتيًا جزئيًا {سياسة}
    die Tarifautonomie (n.)
    الاستقلالية التعريفية
    die Tarifautonomie (n.)
    مفاوضة جماعية
    die Tarifautonomie (n.)
    المساومة الجماعية
    die Finanzautonomie (n.) , {Recht}
    استقلال مالي {قانون}
    die Privatautonomie (n.) , {Pol}
    الآلية الخاصة {سياسة}
    die Privatautonomie (n.) , {Pol}
    الحكم الذاتي {سياسة}
    der Autonomiestatus (n.)
    وضع الحكم الذاتي
    das Autonomiegebiet (n.) , {Pol}
    المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي {سياسة}
    das Autonomiegebiet (n.)
    مستقلة مستقلة ذاتيا
    die Systemautonomie (n.)
    استقلالية النظام
    die Privatautonomie (n.) , {Pol}
    الحكم الذاتي الخاص {سياسة}
    die Energieautonomie (n.) , {ind.}
    االاكتفاء الذاتي من الطاقة {صناعة}
    die Autonomiegebiete (n.) , Pl., {Pol}
    مناطق الحكم الذاتي {سياسة}
    die Autonomiebehörde (n.) , {Pol}
    سلطة الحكم الذاتي {سياسة}
    die Autonomieregierung (n.)
    حكومة الحكم الذاتي
    die Patientenautonomie (n.) , {Med}
    استقلالية المريض {طب}