Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die begrenzte Autonomie (n.) , {Pol}
    استقلالية محدودة {سياسة}
    relevante Treffer
    die Autonomie (n.)
    اسْتِقْلاليّة
    die Autonomie (n.) , [pl. Autonomien] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ {سياسة}
    die Autonomie (n.) , [pl. Autonomien] , {Umwelt}
    تسيير الذاتي {بيئة}
    die Autonomie (n.) , [pl. Autonomien] , {Pol}
    حكم ذاتي {سياسة}
    die Autonomie-Formel (n.) , {Pol}
    صيغة الحكم الذاتي {سياسة}
    die wirtschaftliche Autonomie (n.) , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die finanzielle Autonomie (n.) , {Wirt}
    استقلال مالي ذَاتِي {اقتصاد}
    die individuelle Autonomie (n.)
    الحكم الذاتي الفردي
    eine Intellektuelle Autonomie (n.) , {Bildung}
    الاستقلال الفكري {تعليم}
    die Verleihung der Autonomie {Pol}
    تخويل الحكم الذاتي {سياسة}
    die Feuerwehr der Palästinensischen Autonomie
    الدفاع المدني الفلسطيني
    die begrenzte Auslastung (n.) , {Comp}
    تحميل محدود {كمبيوتر}
    die begrenzte Rationalität
    عقلانية محدودة
    begrenzte Konsequenzen (n.) , Pl., {Pol}
    عواقب محدودة {سياسة}
    das begrenzte Abtasten (n.) , {com.}
    مسح محدود {اتصالات}
    begrenzte Gebiete Pl.
    مناطق محدودة
    die begrenzte Menge
    كمية محدودة
    die begrenzte Kapazität (n.) , {Comp}
    قدرة محدودة {كمبيوتر}
    die begrenzte Eigenschaft (n.) , {Comp}
    خاصية محدودة {كمبيوتر}
    eine begrenzte Zahl
    عدد محدود
    die begrenzte Dauer
    مدة محدودة
    die begrenzte Planung (n.) , {Comp}
    جدولة محدودة {كمبيوتر}
    der zeitlich begrenzte Befehl (n.) , {elect.}
    أمر محدد الزمن {كهرباء}
    die örtlich begrenzte Herzbeutelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب التامور المحدد {طب}
    der durch Quantenrauschen begrenzte Betrieb (n.) , {com.}
    عملية محدودة التكمين {اتصالات}
    die begrenzte Eigenschaft von Ressourcen (n.) , {Comp}
    خواص محدودة لمراكز الأعمال {كمبيوتر}
    der durch Quantenrauschen begrenzte Betrieb (n.) , {com.}
    عملية محدودة بكمية الضجيج {اتصالات}