Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Anforderung [pl. Anforderungen] , {com.}
    طَلَب [ج. طلبات] ، {اتصالات}
    die Anforderung [pl. Anforderungen] , {elect.}
    مَطلَب {كهرباء}
    die Anforderung [pl. Anforderungen]
    مُتَطلَّب [ج. متطلبات]
    relevante Treffer
    die Wahrscheinlichkeit des Ausfalls bei Anforderung (n.) , {elect.}
    احتمال إخفاق التشغيل {كهرباء}
    die Zuteilung auf Anforderung (n.) , {com.}
    تحديد الطلب {اتصالات}
    die Statistik auf Anforderung (n.) , {com.}
    إحصائيات عند الطلب {اتصالات}
    die aktive Anforderung (n.) , {Comp}
    طلب نشط {كمبيوتر}
    die gespeicherte Anforderung (n.) , {Comp}
    طلب محفوظ {كمبيوتر}
    die Anforderung erfüllen
    الوفاء بالشروط
    Anforderung genügen
    امتثل لطلب
    die Anforderung von verfahrensrelevanten Urteilen (n.) , {Recht}
    طلب أحكام ذات صلة بالإجراءات {قانون}
    ähnliche Treffer
    die Teileanforderung (n.) , {Comp}
    طلب الأجزاء {كمبيوتر}
    die Quellanforderung (n.) , {Comp}
    متطلبات المصدر {كمبيوتر}
    die Grundanforderung (n.)
    المتطلبات الأساسية
    die Bestellanforderung (n.) , {Comp}
    طلب شراء {كمبيوتر}
    die Bestellanforderung (n.) , {Comp}
    عرض أسعار الشراء {كمبيوتر}
    die Geräteanforderung (n.) , {Comp}
    معايير الأجهزة {كمبيوتر}
    das Anforderungsprofil (n.)
    تحديد المتطلبات
    die Stellenanforderung (n.)
    طلب الوظيفة
    die Pflichtanforderung (n.)
    متطلب إجباري
    die Pflichtanforderung (n.)
    شرط إلزامي
    der Anforderungsschein (n.)
    قسيمة طلب
    das Anforderungsprofil (n.)
    مواصفات وشروط الوظيفة
    das Anforderungsprofil (n.)
    ملف التعريف بالوظيفة
    die Anzeigenanforderung (n.) , {Comp}
    طلب الإعلان {كمبيوتر}
    die Angebotsanforderung (n.) , {Comp}
    طلب عرض أسعار {كمبيوتر}
    die Materialanforderung (n.) , {Comp}
    طلب احتياجات {كمبيوتر}
    die Anforderungsanalyse (n.) , {Comp}
    تحليل المتطلبات {كمبيوتر}
    die Personalanforderung (n.) , {Comp}
    طلب توظيف {كمبيوتر}
    der Anforderungshandler (n.) , {Comp}
    معالج الطلبات {كمبيوتر}