Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die gespeicherte Anforderung (n.) , {Comp}
    طلب محفوظ {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Anforderung (n.) , [pl. Anforderungen]
    مُتَطلَّب [ج. متطلبات]
    die Anforderung (n.) , [pl. Anforderungen] , {com.}
    طَلَب [ج. طلبات] ، {اتصالات}
    die Anforderung (n.) , [pl. Anforderungen] , {elect.}
    مَطلَب {كهرباء}
    die aktive Anforderung (n.) , {Comp}
    طلب نشط {كمبيوتر}
    die Anforderung erfüllen
    الوفاء بالشروط
    Anforderung genügen
    امتثل لطلب
    die Zuteilung auf Anforderung (n.) , {com.}
    تحديد الطلب {اتصالات}
    die Statistik auf Anforderung (n.) , {com.}
    إحصائيات عند الطلب {اتصالات}
    die Anforderung von verfahrensrelevanten Urteilen (n.) , {Recht}
    طلب أحكام ذات صلة بالإجراءات {قانون}
    gespeicherte Daten Pl.
    البيانات المخزنة
    gespeicherte Energie (n.) , {tech.}
    طاقة مُخزَّنة {تقنية}
    gespeicherte Leistung {elect.,Physik}
    قدرة مختزنة {كهرباء،فزياء}
    gespeicherte Dokumente. Pl.
    المستندات المخزنة
    gespeicherte Energie {elect.}
    الطاقة المختزنة {كهرباء}
    das gespeicherte Belegungsabbild (n.) , {com.}
    خريطة في الذاكرة {اتصالات}
    das gespeicherte Belegungsabbild (n.) , {com.}
    خريطة شبكة مخزنة {اتصالات}
    die gespeicherte Steuerung (n.) , {transport.}
    تحكم مسبق الضبط {نقل}
    die gespeicherte Prozedur (n.) , {Comp}
    إجراء مخزّن {كمبيوتر}
    die gespeicherte Suche (n.) , {Comp}
    بحث محفوظ {كمبيوتر}
    die Wahrscheinlichkeit des Ausfalls bei Anforderung (n.) , {elect.}
    احتمال إخفاق التشغيل {كهرباء}
    die temporär gespeicherte Prozedur (n.) , {Comp}
    إجراء مخزَّن مؤقتًا {كمبيوتر}
    die nicht gespeicherte Steuerung (n.) , {transport.}
    تحكم غير مسبق الضبط {نقل}
    der Konfliktlöser für gespeicherte Prozeduren (n.) , {Comp}
    محلل الإجراء المُخزّن {كمبيوتر}