Deutsch-Arabisch
    ...
    An Gottes Segen ist alles gelegen.
    كله بمشيئته!
    relevante Treffer
    Gottes Segen
    بركة الله
    alles ist weg umgang.
    كل شيء راح
    Alles ist in Ordnung umgang.
    كلو تمام
    alles ist möglich
    كل شيء ممكن
    Heute ist alles zu.
    ليوم كل شي مسكّر. {لهجة سورية}
    Es ist alles in Butter. umgang.
    الأمور على ما يُرام.
    Es ist alles in Butter.
    كله تمام!
    Alles ist in Ordnung
    كل شيء على ما يرام
    Alles ist unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    Mir ist alles gleich!
    لا أهتم البتة!
    Es ist alles wie gestern
    ما أشبه اليوم بالبارحة
    Es ist alles unter Dach und Fach.
    كله تمام ومنتهي.
    Es ist nicht alles Gold, was glänzt
    ليس كل ما يلمع ذهباً
    der Segen (n.) , [pl. Segen]
    نِعْمَةٌ [ج. نعم]
    der Segen (n.) , [pl. Segen]
    بَرَكَة [ج. بَرَكَات]
    der Segen (n.) , [pl. Segen]
    يُمْنٌ
    gelegen (adj.)
    واقِع
    gelegen (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    gelegen (adj.)
    كَائِنٌ
    gelegen (adj.)
    سَانِحٌ
    hoch gelegen
    واقع في مكان مرتفع
    am Meer gelegen
    يقع على البحر
    zentral gelegen
    في موقع مركزي
    nördlich gelegen
    يقع شمال
    der Segen des Himmels (n.)
    بركة السماء
    Halt und Segen
    التأييد والمباركة
    im Norden Marokkos gelegen
    تقع شمال المغرب
    Sich regen bringt Segen.
    بالحركة بركة
    möge Allah's Segen auf dir sein {Relig.}
    بارك الله فيكم {دين}