Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das primäre Sammelsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام جمع أولي {بيئة}
    relevante Treffer
    das Sickerwassersammelsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام جمع العصارة {بيئة}
    die tertiären Sammelsysteme (n.) , Pl., {Umwelt}
    نظام جمع ثالثي {بيئة}
    das Primärsystem (n.)
    النظام الأولي
    das Vorwärmsystem (n.) , {tech.}
    نظام التسخين الأوليّ {تقنية}
    das Motorvorwärmsystem (n.) , {Auto.}
    نظام التسخين الأولي للمحرك {سيارات}
    Intrastat {Comp}
    نظام جمع المعلومات التجارية بين دول الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    das Hauptbezugssystem zur Ermittlung der Bezugsdämpfungsmaße (n.) , {com.}
    نظام أولي لحساب المكافِئات المرجعية {اتصالات}
    aggregieren (v.) , {Auto.}
    جَمَعَ {سيارات}
    ernten (v.) , {erntete ; geerntet}
    جَمَعَ
    erfassen (v.) , {Daten}
    جَمَعَ
    gruppieren (v.) , {gruppierte ; gruppiert}
    جَمَّعَ
    einsammeln (v.)
    جَمَعَ
    summieren (v.) , {summierte ; summiert}
    جَمَّعَ
    assemblieren (v.) , {com.}
    جَمَعَ {اتصالات}
    zusammenfügen (v.)
    جَمَعَ
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}
    جَمَعَ
    die Versammlung (n.) , [pl. Versammlungen] , {Wirt}
    جَمْع {المغرب}، {اقتصاد}
    aufsummieren (v.)
    جمع
    addieren (v.) , {addierte ; addiert}
    جَمَعَ
    die Addition (n.) , [pl. Additionen] , {math.}
    جَمْع {رياضيات}
    akkumulieren (v.) , {akkumulierte ; akkumuliert}
    جَمَعَ
    alles über einen Kamm scheren (v.)
    جمع
    anhäufen (v.) , {häufte an / anhäufte ; angehäuft}
    جَمَعَ
    anlagern (v.) , {lagerte an / anlagerte ; angelagert}
    جَمَعَ
    ansammeln (v.) , {sammelte an / ansammelte ; angesammelt}
    جَمَعَ
    vereinnahmen (v.)
    جَمَع
    die Vereinnahmung (n.)
    جَمْع
    vereinen (v.) , {vereinte ; vereint}
    جَمَّعَ
    vereinigen (v.) , {vereinigte ; vereinigt}
    جَمَعَ