Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kontrollfenster (n.)
    نافذة التحكم
    relevante Treffer
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    das Abfragefenster (n.) , {Comp}
    نافذة الاستعلام {كمبيوتر}
    das Kunststofffenster (n.)
    نافذة بلاستيكية
    das Meldungsfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الرسالة {كمبيوتر}
    ovales Fenster (n.)
    نافذة بيضوية
    das Küchenfenster (n.)
    نافذة المطبخ
    das Toolfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الأدوات {كمبيوتر}
    die Rückscheibe (n.) , {Auto.}
    النافذة الخلفية {سيارات}
    das Fensterchen (n.)
    نافذة صغيرة
    das Dialogfenster (n.)
    نافذة الحوار
    das Sichtfenster (n.)
    نافذة رؤية
    das Fenster auf Kipp stellen
    ميل النافذة
    das Zeitfenster (n.)
    نافذة زمنية
    die Fensterfläche (n.)
    منطقة النافذة
    das Unterhaltungsfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المحادثة {كمبيوتر}
    das Panoramafenster (n.)
    نافذة بانورامية
    die Fensterdichtung (n.) , {tech.}
    حشية النافذة {تقنية}
    das Schiffsfenster (n.)
    نافذة السفينة
    der Fensterrahmen (n.) , {Comp}
    حدود النافذة {كمبيوتر}
    das Fensterhandle (n.) , {Comp}
    مؤشر النافذة {كمبيوتر}
    das Adressfenster (n.)
    نافذة العنوان
    das Sensorfenster (n.) , {tech.}
    نافذة المستشعر {تقنية}
    das Makrofenster (n.) , {Comp}
    نافذة الماكرو {كمبيوتر}
    das Fensterelement (n.)
    عنصر النافذة
    das Druckerfenster (n.) , {Comp}
    نافذة الطابعة {كمبيوتر}
    der Fensterschlitz (n.)
    فتحة النافذة
    das Fenster kippen
    أمال النافذة
    das Fenster schließen
    أغلق النافذة
    übergeordnetes Fenster {Comp}
    النافذة الأصلية {كمبيوتر}