Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Direktor [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Manager [pl. Manager]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Chef [pl. Chefs]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Leiter [pl. Leiter]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Geschäftsführer [pl. Geschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ [ج. مديرون] ، {اقتصاد}
    der Administrator {Comp}
    مُدِيرٌ {كمبيوتر}
    der Verwalter [pl. Verwalter]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Hauptgeschäftsführer [pl. Hauptgeschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ {اقتصاد}
    der Intendant [pl. Intendanten]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Vorsteher
    مُدِيرٌ
    das Oberhaupt
    مُدِيرٌ
    der Admin {Comp}
    مدير {كمبيوتر}
    Adjektiv
    dirigierend
    مُدِيرٌ
    relevante Treffer
    der Zeitungschef (n.)
    مدير الجريدة
    die Nachlassverwalter (n.) , [pl. Nachlassverwalter ; Nachlaßverwalter [veraltet]] , {Recht}
    مدير التركة {قانون}
    der Investitionsmanager (n.) , [pl. Investitionsmanager] , {Wirt}
    مدير الاستثمار {اقتصاد}
    der Moderator (n.) , [pl. Moderatoren]
    مدير حلقة النقاش
    der Schuldirektor (n.) , {Bildung}
    مدير مدرسة {تعليم}
    der Generaldirektor (n.) , [pl. Generaldirektoren]
    مدير عام
    Vorsitzender des Verwaltungsrats {Wirt}
    الرئيس المدير العام {تونس}، {اقتصاد}
    der Filialleiter (n.) , [pl. Filialleiter] , {Wirt}
    مدير الفرع {اقتصاد}
    der Bankdirektor (n.) , [pl. Bankdirektoren] , {Bank}
    مدير بنك {بنوك}
    der Aufnahmeleiter (n.) , [pl. Aufnahmeleiter]
    مدير التَصوير
    der Empfangschef (n.)
    مدير الاستقبال
    der Schulleiter (n.) , [pl. Schulleiter] , {Bildung}
    مدير المدرسة {تعليم}
    der Vertriebsleiter (n.) , [pl. Vertriebsleiter]
    مدير المبيعات
    der Werbeleiter (n.) , [pl. Werbeleiter]
    مدير الدعاية
    der Landrat (n.) , [pl. Landräte]
    مدير الدَائرة
    der Personalchef (n.) , [pl. Personalchefs]
    مدير شئون العاملين
    der Chef des Protokolls {Pol}
    مدير التشريفات {سياسة}