Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Landrat (n.) , [pl. Landräte]
    مدير الدَائرة
    relevante Treffer
    Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {Bildung}
    بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}
    Generaldirektor der Finanzbehörde {Wirt}
    المدير العام للدائرة المالية {اقتصاد}
    der Manager (n.) , [pl. Manager]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مُدِيرٌ {كمبيوتر}
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Intendant (n.) , [pl. Intendanten]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    das Oberhaupt (n.)
    مُدِيرٌ
    der Vorsteher (n.)
    مُدِيرٌ
    dirigierend (adj.)
    مُدِيرٌ
    der Geschäftsführer (n.) , [pl. Geschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ [ج. مديرون] ، {اقتصاد}
    der Hauptgeschäftsführer (n.) , [pl. Hauptgeschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ {اقتصاد}
    der Verwalter (n.) , [pl. Verwalter]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Chef (n.) , [pl. Chefs]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Admin (n.) , {Comp}
    مدير {كمبيوتر}
    der Schauspieldirektor (n.)
    مدير المسرح
    ein stellvertretender Direktor (n.)
    نائب المدير
    medizinischer Leiter (n.) , {Med}
    المدير الطبي {طب}
    der Hausvater (n.)
    مدير النُّزُل
    der Universitätsdirektor (n.) , {Bildung}
    مدير الجامعة {تعليم}
    der Bauleiter (n.)
    مدير البناء
    der Steuermann (n.) , {mar.}
    مدير الدفة {بحرية}
    der Anlagenführer (n.)
    مدير مصنع
    der Schichtmeister (n.)
    مدير المناوبة
    der Gefängnisdirektor (n.)
    مدير السجن
    der Finanzmanager (n.)
    مدير مالي
    der Institutsdirektor (n.)
    مدير المعهد
    der Produktmanager (n.)
    مدير الإنتاج
    ehemaliger Manager
    مدير سابق