Deutsch-Arabisch
    ...
    Mit Zustimmung des Leiters des Amtes für Erziehung und Bildung {Bildung}
    بموافقة مدير دائرة التربية والتعليم {تعليم}
    relevante Treffer
    die Abteilung für Bildung und Erziehung (n.) , {,Bildung}
    دائرة التربية والتعليم {عامة،تعليم}
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen] , {Bildung}
    التربية والتعليم {تعليم}
    das Bildungsministerium (n.)
    وزارة التربية والتعليم
    der Bildungsminister (n.) , {Pol}
    وزير التربية والتعليم {سياسة}
    das Ministerium für Bildung (n.) , {Pol}
    وزارة التربية والتعليم {سياسة}
    die Bildungsdirektion (n.)
    مديريه التربية والتعليم
    die Erziehungs- und Bildungsbereiche (n.) , Pl., {Bildung}
    مجالات التربية والتعليم {تعليم}
    das Schulamt (n.) , {Bildung}
    مديرية التربية والتعليم {تعليم}
    das Ministerium für Erziehung und Ausbildung (n.) , {Pol}
    وزارة التربية والتعليم {سياسة}
    der Minister für Erziehung und Ausbildung (n.) , {Bildung}
    وزير التربية والتعليم {تعليم}
    das Reichsministerium für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung {hist.}
    وزارة التربية والتعليم في الرايخ {تاريخ}
    das Ministerium für Erziehung und Berufsbildung {Bildung}
    وزارة التربية والتعليم المهني {تعليم}
    der Landrat (n.) , [pl. Landräte]
    مدير الدَائرة
    das Kultusministerium (n.) , {Bildung}
    وزارة التربية والتعليم والشؤون الثقافية {تعليم}
    der Direktor für Agrarbildung (n.) , {Bildung}
    مدير التعليم الزراعي {تعليم}
    Generaldirektor der Finanzbehörde {Wirt}
    المدير العام للدائرة المالية {اقتصاد}
    die Anstalt für höhere Bildung {Bildung}
    دائرة التعليم العالي {تعليم}
    Minister für Nationale Bildung, Hochschulbildung, Forschung und Ausbildung von Führungskräften {Bildung,Pol}
    وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي {تعليم،سياسة}
    der Generaldirektor der Generalverwaltung für technische Gesundheitsbildung (n.)
    مدير عام الإدارة العامة للتعليم الفني الصحي
    genehmigungspflichtig (adv.)
    رهنا بموافقة
    die Zustimmung finden (n.)
    حظى بموافقة
    mit freundlicher Genehmigung von Herrn Aldemerdash
    بموافقة كريمة من السيد الدمرداش
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    der Unterricht (n.) , [pl. Unterrichte [selten Pl.]]
    تَرْبِيَةٌ
    die Pädagogik (n.) , [pl. Pädagogiken]
    تَرْبِيَةٌ
    die Aufzucht (n.) , [pl. Aufzüchte]
    تَرْبِيَةٌ [ج. تربيات]
    die Zucht (n.)
    تَرْبِيَةٌ [ج. تربيات]
    die Schulung (n.) , [pl. Schulungen]
    تَرْبِيَةٌ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen]
    تَرْبِيَةٌ