Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Matschepampe (n.)
    مَعْجُون الوَحْل {رَمْل أو تُرَاب مَعَ المَاء}
    relevante Treffer
    der Schlamm (n.) , [pl. Schlamme ; Schlämme]
    وَحْلٌ
    der Matsch (n.) , umgang., Sing., {umg.}
    وَحْلٌ {عامية}
    der Schlick (n.) , [pl. Schlicke] , {Umwelt}
    وَحْلٌ {بيئة}
    der Schmuddel (n.) , umgang.
    وَحْل
    der Morast (n.) , [pl. Moraste ; Moräste]
    وَحْلٌ [ج. أوحال]
    der Sumpf (n.) , [pl. Sümpfe]
    وَحْلٌ
    der Schmutz (n.)
    وَحْلٌ
    die Matschhose (n.)
    بنطال الوحل
    der Meeresschlamm (n.)
    وحل البحر
    die Kalknassverdichtung (n.) , {Umwelt}
    وحل طباشيري {بيئة}
    waten (adj.)
    خاض في الوحل
    suhlen (v.)
    يتمرمغ في الوحل
    die Matschpfütze (n.)
    بركة الوحل
    durchwaten (v.)
    خاض في الوحل
    der Schneematsch (n.)
    وحل جليدي
    der Abwasser-Schlamm (n.) , {area}
    وحل مياه المجاري {مساحة}
    waten (v.)
    خطى ببطء لخوضه في مستنقع او وحل
    die Paste (n.) , [pl. Pasten]
    معجون [ج. معجون]
    der Spritzspachtel (n.) , {Build.}
    معجون رش {بناء}
    die Spachtelmasse (n.) , {Build.}
    الْمَعْجُون {بناء}
    der Brei (n.)
    مَعْجُونٌ
    die Zahnpasta (n.)
    معجون سنان
    die Lötpaste (n.) , {Med}
    معجون لحام {طب}
    die Farbpaste (n.)
    المعجون اللوني
    die Farbpaste (n.)
    معجون اللون
    Bojake (n.)
    معجون أسمنتي
    die Kratzspachtelung (n.) , {Build.}
    معجون الخدوش {بناء}
    die Haftcreme (n.)
    معجون لاصق
    Colgate (n.) , form., Sing., {ind.}
    معجون أسنان {صناعة}