Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Messort {elect.}
    موضع القياس {كهرباء}
    die Mess-Stelle {elect.}
    موضع القياس {كهرباء}
    die Messstelle {Umwelt}
    موضع قياس {بيئة}
    die Messposition
    موضع القياس
    relevante Treffer
    die seitliche Druckmessstelle (n.) , {tech.}
    موضع قياس ضغط جانبي {تقنية}
    die Positionsmessung (n.) , {Auto.}
    قياس موضع {سيارات}
    die Lagemesseinrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز قياس الموضع {تقنية}
    der Ausgabeort (n.) , {elect.}
    موضع خرج القياس {كهرباء}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    مَوْضِع
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    fraglich (adj.)
    موضع شكّ
    fragwürdig (adj.)
    مَوْضِع شكّ
    die Örtlichkeit (n.)
    مَوضِع
    die Anstiftstelle (n.) , {Med}
    موضع الصب {طب}
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    die Position (n.) , [pl. Positionen]
    مَوْضِع
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَوْضِع
    der Fleck (n.) , [pl. Flecken]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Standpunkt (n.) , [pl. Standpunkte]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    مَوْضِع
    der Stellort (n.) , {elect.}
    موضع ضبط {كهرباء}
    die Positionsdifferenzen (n.) , Pl., {tech.}
    اختلافات الموضع {تقنية}
    die Fehlerstelle (n.) , {tech.}
    موضع العيب {تقنية}
    die Vergleichsstelle (n.) , {elect.}
    موضع الإقتران {كهرباء}
    die Einzugsstelle (n.) , {tech.}
    موضع سحب {تقنية}
    die Rollenposition (n.) , {tech.}
    موضع البكرة {تقنية}
    der Lagealarm (n.)
    إنذار الموضع