Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    kritikoffen (adj.)
    منفتح لتقبل النقد
    relevante Treffer
    offen für konstruktive Kritik
    منفتح على النقد البنَّاء
    in Kauf nehmen
    على استعداد لتقبّل {أمر ما}
    kompromissbereit (adj.)
    على استعداد لتقبل لحل وسط
    aufgeschlossen (adj.)
    مُنْفَتِحٌ
    offen für
    منفتح لـ
    weltoffen (adj.)
    مُنْفَتِحٌ
    offen (adj.) , [offener ; am offensten ]
    مُنْفَتِحٌ
    offen für
    منفتح على
    eine öffentliche Ausgabe (n.)
    إصدار منفتح
    aufgeschlossen (adj.)
    منفتح العقل
    die Spreizende Melde (n.) , {Botanik}
    رغل منفتح {نبات}
    schwärmerisch (adj.)
    منفتح القلب
    kontaktfreudig (adj.) , [kontaktfreudiger ; am kontaktfreudigsten ]
    منفتح على التواصل
    der Zahlungsmittelbestand (n.)
    النقد والنقد المكافئ
    die Kritik (n.) , [pl. Kritiken] , {Pol}
    نَقْد {سياسة}
    rezensieren (v.) , {rezensierte ; rezensiert}
    نَقَدَ
    die Rezension (n.) , [pl. Rezensionen]
    نَقْد
    das Bargeld (n.) , {Bank}
    نَقْد [ج. نقود] ، {بنوك}
    kritisieren (v.) , {kritisierte ; kritisiert}
    نَقَدَ
    die Währung (n.) , [pl. Währungen] , {Wirt}
    نَقْد {اقتصاد}
    bargeldlos (adj.) , {Wirt}
    مِن غَيْر نَقْد {اقتصاد}
    die Kapitalismuskritik (n.)
    نقد الرأسمالية
    die Literarkritik (n.)
    نقد أدبي {أديان}
    der Geldwert (n.) , {Wirt}
    قيمة النقد {اقتصاد}
    die Filmkritik (n.)
    نقد الفيلم
    die Polemik (n.)
    نقد متحيز
    die Kunstkritik (n.)
    النقد الفني
    Geldformen (n.) , Pl., {Wirt}
    أشكال النقد {اقتصاد}
    kassenbetrieblich (adj.) , {Wirt}
    مربوطة بالنقد {اقتصاد}