Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sympathie (n.) , [pl. Sympathien]
    مشاركة وجدانيَة
    relevante Treffer
    der Triumph der Empfindsamkeit {psych.}
    انتصار الوجدانية {علم نفس}
    die Ambivalenz (n.) , {psych.}
    ثنائية وجدانية {علم نفس}
    die Aufgewühltheit (n.)
    تحريك العواطف الوجدانية بشكل مضطرب
    die Teilnehmerin (n.)
    مُشَارِكَةٌ
    das Mittun (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Einbeziehung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    das Mitwirkungsrecht (n.)
    الحق في المشاركة
    die Teilhabe (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Aktie (n.) , [pl. Aktien] , {Comp}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements] , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    die Involvierung (n.)
    المشاركة
    die Teilnahmeberechtigung (n.)
    حق المشاركة
    die Beteilung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Hinzuziehung (n.)
    مشاركة
    die Partizipation (n.) , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    die Teilnahme (n.) , [pl. Teilnahmen] , {Pol}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen] , {Wirt}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {اقتصاد}
    das Teilen (n.) , {Comp}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Mitwirkung (n.) , [pl. Mitwirkungen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    das Zusammenspiel (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {Pol}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Mitarbeit (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Teilnahmekarte (n.)
    خريطة المشاركة
    die Beteiligungsform (n.)
    شكل المشاركة
    die Teilnahmebedingungen (n.) , Pl., {Recht}
    شروط المشاركة {قانون}
    die Regierungsbeteiligung (n.)
    مشاركة الحكومة