Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    blockiert (adj.) , {com.}
    غير متاح للاستخدام {اتصالات}
    relevante Treffer
    unverfügbar (adj.)
    غير متاح
    nicht verfügbar
    غير متاح
    Zurzeit nicht verfügbar
    غير متاح حاليًا
    unbenutzbar (adj.)
    غير قابل للاستخدام
    die unsachgemäßer Nutzung
    استخدام غير سليم
    sachwidrige Verwendung (n.) , {tech.}
    الاستخدام غير السليم {تقنية}
    die unsachgemäße Nutzung
    استخدام غير مناسب
    die unkorrekte Benutzung (n.) , {Med}
    الاستخدام غير الصحيح {طب}
    unbrauchbar (adj.)
    غير صالح للاستخدام
    die unbefugte Benutzung
    استخدام غير مصرح به
    Es ist nicht für den kommerziellen Gebrauch bestimmt. {tech.}
    غير مخصص للاستخدام التجاري. {تقنية}
    der indirekte Wasserverbrauch (n.) , {Umwelt}
    استخدام غير مباشر للماء {بيئة}
    unbeschränkter Anwendungsbereich (n.)
    نطاق استخدام غير محدود
    Verwenden Sie keine beschädigten oder undichten Behälter!
    تجنب استخدام أي أوعية تالفة أو غير محكمة!
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {Pol}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    vorrätig (adj.) , {Wirt}
    مُتَاحٌ {اقتصاد}
    vorliegend (adj.)
    متاح
    erhältlich sein
    متاح
    abrufbereit (adj.) , {Comp}
    مُتَاحٌ {كمبيوتر}
    abkömmlich (adj.)
    مُتَاح
    vorhanden (adj.)
    مُتَاحٌ
    nutzbar (adj.)
    متاح
    zugänglich (adj.) , [zugänglicher ; am zugänglichsten ]
    مُتَاحٌ
    disponibel (adj.)
    متاح
    bereitstehen
    مُتَاحٌ
    erreichbar (adj.)
    مُتَاحٌ
    beziehbar (adj.)
    مُتَاحٌ
    verfügbar (adj.)
    مُتَاحٌ
    lieferbar (adj.)
    مُتَاحٌ