Deutsch-Arabisch
    ...
    die symmetrische Relation
    علاقة تناظرية
    relevante Treffer
    eine antisymmetrische Relation {Comp}
    علاقة ضد تناظرية {كمبيوتر}
    asymmetrische Relation
    علاقة غير تناظرية
    die Analogtechnik (n.)
    تقنية تناظرية
    das Analogsignal (n.) , {com.}
    إشارة تناظريّة {اتصالات}
    die Analoguhr (n.) , {Auto.}
    ساعة تناظرية {سيارات}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]] , {elect.}
    قراءة تناظرية {كهرباء}
    der Analogkanal (n.) , {com.}
    قناة تناظرية {اتصالات}
    das analoge Signal (n.) , {elect.}
    إشارة تَناظُرية {كهرباء}
    die Analogausgabeeinheit (n.) , {elect.}
    وحدة خرج تناظرية {كهرباء}
    die Analogeingabeeinheit (n.) , {elect.}
    وحدة دخل تناظرية {كهرباء}
    die Analogdatenverarbeitung (n.)
    معالجة البيانات التناظرية
    die analoge Vermittlung (n.) , {com.}
    فصل ووصل إشارة تناظرية {تبديل}، {اتصالات}
    außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
    der Digital-analog-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة رقمية إلى تناظرية {كهرباء}
    der Analog-digital-Umsetzer (n.) , {elect.}
    مغير إشارة تناظرية إلى رقمية {كهرباء}
    das Techtelmechtel (n.)
    عِلاقة
    die Liaison (n.)
    عِلاقة
    unverwandt (adj.)
    لا علاقة له
    die Korrelation (n.)
    عَلاَقَة
    der Nexus (n.)
    عِلاقة
    in einer Beziehung sein
    في علاقة
    die Konnexion (n.)
    عِلاقة
    der Hänger (n.) , {tech.}
    عَلّاقة {تقنية}
    die Liebesaffäre (n.)
    علاقة حب
    die Liebesbeziehung (n.)
    علاقة حب
    verpartnert (adj.)
    في علاقة
    in festen Händen sein
    في علاقة مع
    die Schlinge (n.) , [pl. Schlingen]
    عِلاقة [ج. علاقات]
    die Relation (n.) , [pl. Relationen]
    عِلاقة