Deutsch-Arabisch
    ...
    befristetes Arbeitsverhältnis
    علاقة العمل المحددة المدة
    relevante Treffer
    die Zeitüberschreitung (n.) , {Recht}
    انقضاء المدة المحددة {قانون}
    die Beschwerdefrist (n.) , {Recht}
    المدة المحددة للشكوى {قانون}
    die befristete Aufenthaltserlaubnis (n.) , {Recht}
    رخصة الإقامة محددة المدة {قانون}
    die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt {Wirt}
    مدة الشركة غير محددة {اقتصاد}
    die unbefristete Aufenthaltserlaubnis (n.) , {Recht}
    رخصة إقامة غير محددة المدة {قانون}
    die Dauer der Beziehung
    مدة العلاقة
    ein konkreter Arbeitsplan
    خطة عمل محددة
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    das Dienstverhältnis (n.) , [pl. Dienstverhältnisse] , {Recht}
    علاقة عمل {قانون}
    die Geschäftsverbindung (n.) , [pl. Geschäftsverbindungen] , {Wirt}
    علاقة عمل {اقتصاد}
    die Arbeitsbeziehung (n.)
    علاقة عمل
    das Beschäftigungsverhältnis (n.) , [pl. Beschäftigungsverhältnisse] , {Recht}
    علاقة عمل {قانون}
    das Angestelltenverhältnis (n.)
    علاقة العمل
    die Geschäftsbeziehung (n.) , [pl. Geschäftsbeziehungen]
    علاقة عمل
    das Arbeitsverhältnis (n.) , [pl. Arbeitsverhältnisse] , {Recht}
    علاقة عمل {قانون}
    unbefristetes Arbeitsverhältnis
    علاقة عمل دائمة
    bestehendes Arbeitsverhältnis
    علاقة العمل القائمة
    ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
    علاقة عمل مفتوحة
    die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses (n.)
    إقامة علاقة عمل
    der Ablauf des Arbeitsverhältnis
    انتهاء علاقة العمل
    der Beginn des Arbeitsverhältnisses
    بداية علاقة العمل
    die Arbeitsdauer (n.)
    مدة العمل
    die Beschäftigungsdauer (n.)
    مدة العمل
    die Beschäftigungsdauer (n.)
    مدة عقد العمل
    Arbeitsvertrag mit bestimmter Laufzeit {Recht}
    عقد عمل محدد المدة {قانون}
    die Lebensarbeitszeit (n.)
    إجمالي مدة عمل الإنسان
    außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ {قانون}
    konkrete Hinweise Pl.
    ملاحظات محددة
    die spezifische Geschwindigkeit
    سرعة محددة