Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    عزل صحي {طب}
    relevante Treffer
    die Isolierung (n.) , [pl. Isolierungen] , {eines Kabels}, {Umwelt}
    عَزْل {لكابل}، {بيئة}
    die Quarantäne (n.) , {Comp}
    عَزْل {كمبيوتر}
    die Abschottung (n.) , [pl. Abschottungen]
    عَزْل
    freistellen (v.)
    عَزَل
    die Aussonderung (n.) , [pl. Aussonderungen]
    عَزْل
    die Absetzung (n.) , [pl. Absetzungen]
    عَزْل
    abschotten (v.)
    عَزَلَ
    die Isolation (n.) , [pl. Isolationen]
    عَزْل
    die Verabschiedung (n.) , [pl. Verabschiedungen]
    عَزْل [ج. عزول]
    verabschieden (v.) , {verabschiedete ; verabschiedet}
    عَزَلَ
    die Abkoppelung (n.)
    عَزْل
    die Segregation (n.)
    عَزْل
    abkapseln (v.)
    عَزَلَ
    die Abdämmung (n.)
    العزل
    dämmen (v.)
    عَزَلَ {عَنِ الكَهْرَباءِ أو الصَّوْتِ أو الحَرَارَة}
    die Dämmung (n.)
    عَزْل
    verdrängen (v.) , {Pol,verwaltung.}
    عَزَلَ {سياسة،إدارة}
    die Abscheidung (n.) , {Chemie}
    عَزل {كمياء}
    das Impeachment (n.) , {Pol}
    عزل {سياسة}
    abdichten (v.)
    عَزَلَ
    veröden (v.)
    عَزَلَ
    schutztrennen (v.) , {elect.}
    عَزَلَ {كهرباء}
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}
    عَزَلَ
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}, {Pol}
    عَزَلَ {سياسة}
    entlassen (v.) , {entließ ; entlassen}
    عَزَلَ
    die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen] , {Pol}
    عَزْل {سياسة}
    isolieren (v.) , {isolierte ; isoliert}
    عَزَلَ
    die Abberufung (n.) , [pl. Abberufungen] , {Pol}
    عَزْل {سياسة}
    abdanken (v.) , {dankte ab / abdankte ; abgedankt}, {Pol}
    عَزَلَ {سياسة}