Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beinlängendifferenz (n.) , {Med}
    طول الساق غير المتكافئ {طب}
    relevante Treffer
    die Schenkellänge (n.)
    طول الساق
    unangemessen (adj.)
    غير متكافئ
    unausgewogen (adj.)
    غير متكافئ
    ausgleichslos (adj.)
    غير متكافئ
    nichtstöchiometrische Verbindung {Chemie}
    مركب غير متكافئ {كمياء}
    die ungleiche Einkommensverteilung
    توزيع الدخل غير المتكافئ
    gleichartig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleich (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleichgestellt (adj.)
    مُتَكَافِئَ
    ebenbürtig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleichrangig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    entsprechend (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleichberechtigt (adj.) , {Recht}
    مُتَكَافِئ {قانون}
    paritätisch (adj.)
    مُتَكَافِئ
    der Dialog auf Augenhöhe (n.) , {Pol}
    حوار متكافئ {سياسة}
    die Valenzschwingung (n.) , {Chemie}
    اهتزاز متكافئ {كمياء}
    stöchiometrisch (adj.)
    قياس متكافئ
    gleichberechtigt (adj.)
    متكافئ في الحقوق
    wertgleich (adj.)
    متكافئ القيمة
    der Unterschenkel (n.) , [pl. Unterschenkel]
    سَاق [ج. سيقان]
    fahren (v.) , {fuhr ; gefahren}
    سَاقَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    سَاقَ
    chauffieren (v.)
    سَاقَ
    antreiben (v.) , {trieb an / antrieb ; angetrieben}
    سَاقَ
    der Schaft (n.) , [pl. Schäfte]
    سَاق
    das Bein (n.) , [pl. Beine] , {ant.}
    سَاق [ج. سيقان] ، {تشريح}
    schleppen (v.) , {schleppte ; geschleppt}
    سَاقَ
    der Stamm (n.) , [pl. Stämme]
    سَاق
    lenken (v.) , {lenkte ; gelenkt}
    سَاقَ