Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewerbung (n.) , [pl. Bewerbungen]
    طلب التقدم إلى وظيفة [ج. طلبات التقدم إلى وظيفة]
    relevante Treffer
    die Bewerbungsunterlagen (n.) , Pl.
    مرفقات طلب التقدم إلى وظيفة
    der Einstellungstest (n.)
    اختبار التقدم للوظيفة
    aspirieren (v.)
    تَقَدَّمَ لشغل وظيفة
    die Werbungskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف التقدم للوظيفة {اقتصاد}
    Schriftliche Bewerbungsunterlagen (n.) , Pl.
    مستندات تقدم للوظيفة مكتوبة
    das Bewerbungsdossier (n.)
    ملف طلب تقدم لوظيفة
    die Stellenbewerbung (n.)
    طلب وظيفة
    die Stellenanforderung (n.)
    طلب الوظيفة
    eine Bewerbung einreichen
    تقديم طلب وظيفة
    die Antragsschrift (n.) , {Recht}
    طَلَبٌ يُوَجَّهُ إلى المحكمة {قانون}
    der Regress (n.) , Sing., {Recht,Wirt}
    اللُّجُوْء إِلى طَلَبِ تَعْوِيْضِ الأََضْرَار {قانون،اقتصاد}
    Antrag auf Umwandlung einer bestehenden Lebenspartnerschaft in eine Ehe {Recht}
    طلب تحويل شراكة حياتية قائمة إلى زواج {قانون}
    vergreisen (v.)
    تقدَّم في السِّنِّ
    hingehen (v.)
    تَقَدَّمَ
    kandidieren (v.) , {kandidierte ; kandidiert}
    تَقَدَّمَ
    die Fortschrittslinie (n.) , {Comp}
    خط التقدم {كمبيوتر}
    herantreten (v.) , {trat heran / herantrat ; herangetreten}
    تَقَدَّمَ
    klappen (v.) , {klappte ; geklappt}
    تَقَدَّمَ
    sich nähern (v.)
    تَقَدَّمَ
    der Durchbruch (n.)
    تَقَدّم
    es geht voran umgang.
    في تقدم
    vorwärtskommen (v.)
    تَقَدَّمَ
    aufwärts gehen
    تَقَدَّمَ
    der Aufmarsch (n.) , {Pol}
    تَقَدُّمٌ {سياسة}
    vorrücken (v.)
    تَقَدَّمَ
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقَدُّمٌ [ج. تقدمات]
    herannahen (v.) , {nahte heran / herannahte ; herangenaht}
    تَقَدَّمَ
    fortschreiten (v.) , {schritt fort / fortschritt ; fortgeschritten}
    تَقَدَّمَ
    sich bewerben (v.) , {bewarb; hat sich beworben}
    تَقَدَّمَ {تَقدم بالطلب}