Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewerbungsunterlagen (n.) , Pl.
    مرفقات طلب التقدم إلى وظيفة
    relevante Treffer
    die Bewerbung (n.) , [pl. Bewerbungen]
    طلب التقدم إلى وظيفة [ج. طلبات التقدم إلى وظيفة]
    der Einstellungstest (n.)
    اختبار التقدم للوظيفة
    die Werbungskosten (n.) , Pl., {Wirt}
    تكاليف التقدم للوظيفة {اقتصاد}
    aspirieren (v.)
    تَقَدَّمَ لشغل وظيفة
    Schriftliche Bewerbungsunterlagen (n.) , Pl.
    مستندات تقدم للوظيفة مكتوبة
    das Bewerbungsdossier (n.)
    ملف طلب تقدم لوظيفة
    die Stellenanforderung (n.)
    طلب الوظيفة
    die Stellenbewerbung (n.)
    طلب وظيفة
    eine Bewerbung einreichen
    تقديم طلب وظيفة
    die Antragsschrift (n.) , {Recht}
    طَلَبٌ يُوَجَّهُ إلى المحكمة {قانون}
    der Regress (n.) , Sing., {Recht,Wirt}
    اللُّجُوْء إِلى طَلَبِ تَعْوِيْضِ الأََضْرَار {قانون،اقتصاد}
    Antrag auf Umwandlung einer bestehenden Lebenspartnerschaft in eine Ehe {Recht}
    طلب تحويل شراكة حياتية قائمة إلى زواج {قانون}
    die Einlage (n.) , [pl. Einlagen]
    مُرْفَقات
    die Werbebeileger (n.) , Pl.
    المرفقات الدعائية
    die Kunststoffaufsätze (n.) , Pl., {tech.}
    المرفقات البلاستيكية {تقنية}
    das Anlagenkonvolut (n.)
    حزمة مرفقات
    die Dateianhänge (n.) , Pl., {Comp}
    مرفقات الملفات {كمبيوتر}
    die Grabbeigabe (n.) , {hist.}
    مرفقات الجنائز {تاريخ}
    die Anlagentabelle (n.) , {Comp}
    جدول المرفقات {كمبيوتر}
    die Anlagenverknüpfung (n.) , {Comp}
    ارتباط المرفقات {كمبيوتر}
    die Grabbeigabe (n.)
    المرفقات الجنائزية
    der Anlagenvorschau (n.) , {Comp}
    عارض المرفقات {كمبيوتر}
    die Aufnahmeeinrichtung (n.) , [pl. Aufnahmeeinrichtungen]
    مرفقات التسجيل
    sich stellen (v.)
    تَقَدَّمَ
    vergreisen (v.)
    تقدَّم في السِّنِّ
    vorwärtskommen (v.)
    تَقَدَّمَ
    sich weiterentwickeln (v.)
    تَقَدَّمَ
    sich nähern (v.)
    تَقَدَّمَ
    herannahen (v.) , {nahte heran / herannahte ; herangenaht}
    تَقَدَّمَ