Deutsch-Arabisch
    ...
    jdm. die Fresse polieren
    ضربه في وجهه
    jdm. die Fresse einschlagen
    ضربه في وجهه
    jdm. die Schnauze einschlagen
    ضربه في وجهه
    jdm. die Schnauze polieren
    ضربه في وجهه
    relevante Treffer
    der Hieb (n.) , [pl. Hiebe]
    ضَرْبَة
    der Zufallstreffer (n.)
    ضربة حظ
    der Glücksfall (n.)
    ضربة حظ
    der Glückstreffer (n.)
    ضربة حظ
    der Streich (n.) , [pl. Streiche]
    ضَرْبَة [ج. ضربات]
    der Schuss (n.) , [pl. Schüsse]
    ضَرْبَة [ج. ضربات]
    die Glückssache (n.)
    ضربة حظ
    der Schlag (n.) , [pl. Schläge]
    ضَرْبَة [ج. ضربات]
    der Elfmeter (n.) , [pl. Elfmeter]
    ضربة جزاء
    der Blitzschlag (n.) , [pl. Blitzschläge] , {elect.}
    ضربة صاعقة {كهرباء}
    der Kanonenschlag (n.)
    ضربة مدفع
    der Lupfer (n.) , {Sport}
    ضربة مقوسة {رياضة}
    die Zwangs-Systole (n.) , {Med}
    ضربة قسرية {طب}
    präziser Schlag
    ضربة دقيقة
    der Axthieb (n.)
    ضربة فاس
    K.O abbr.
    الضربة القاضية {ملاكمة}
    der Wasserschlag (n.) , {Auto.}
    ضربة ماء {سيارات}
    der Einwurf (n.) , [pl. Einwürfe] , {Sport}
    ضربة تماس {رياضة}
    der Schlager (n.) , {Kunst}
    ضربة ناجِحه
    Hitzeschaden
    ضربة الشمس
    die Schlagkraft (n.)
    قوة الضربة
    der Kopfball (n.) , {Sport}
    ضربة رأس {كرة قدم}، {رياضة}
    der Knockout-Schlag (n.)
    الضربة القاضية
    der Doppelschlag (n.)
    الضربة المزدوجة
    das Elfmeterschießen (n.) , {Sport}
    ضربة جزاء {رياضة}
    den Fußball köpfen {Sport}
    ضربة رأسية {رياضة}