Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Schlag [pl. Schläge]
    ضَرْبَة [ج. ضربات]
    der Schlag [pl. Schläge]
    لَكْمَة
    der Schlag [pl. Schläge] , {Pol}
    صَفْعة [ج. صفعات] ، {سياسة}
    der Schlag [pl. Schläge]
    صَدْمة
    der Schlag [pl. Schläge]
    نَوْعٌ
    der Schlag [pl. Schläge]
    خَبْطة
    der Schlag [pl. Schläge]
    نَبْضَة
    der Schlag [pl. Schläge]
    لَطْمَة
    der Schlag [pl. Schläge]
    دَقَّة
    der Schlag [pl. Schläge]
    طِرَاز
    der Schlag [pl. Schläge]
    طَرقَة
    der Schlag [pl. Schläge]
    صَاعِقة
    der Schlag [pl. Schläge]
    خَفْقَة [ج. خَفَقَاتٌ]
    der Schlag [pl. Schläge]
    نَمَطٌ
    der Schlag [pl. Schläge]
    ضَرْبٌ
    der Schlag
    صِنْفٌ
    relevante Treffer
    der elektrische Schlag (n.) , {in der Elektrobiologie}, {elect.}
    صدمة كهربائية {في الكهروحيوية}، {كهرباء}
    der tödliche elektrische Schlag (n.) , {elect.}
    إعدام بالكهرباء {كهرباء}
    der Schutz gegen elektrischen Schlag (n.) , {elect.}
    وقاية ضد الصدمة الكهربائية {كهرباء}
    der tödliche elektrische Schlag (n.) , {elect.}
    صعق كهربائي {كهرباء}
    der Schutz gegen elektrischen Schlag (n.) , {elect.}
    الوقاية من الصدمة الكهربائية {كهرباء}
    der tödliche elektrische Schlag (n.) , {elect.}
    صعق بالتيار الكهربائي {كهرباء}
    auf einen schlag
    بضربة واحدة
    auf einen schlag
    فَجْأة
    ein Schlag ins Gesicht
    صفعه على الوجه
    Schlag auf Schlag
    بتتابع سريع
    Gesundheitsschäden durch elektrischen Schlag (n.) , Pl., {ind.}
    الأضرار الصحية بفعل الصعق الكهربائي {صناعة}
    Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag! {elect.}
    خطر الإصابة بفعل الصدمة الكهربائية! {كهرباء}
    der Knockout-Schlag (n.)
    الضربة القاضية
    präziser Schlag
    ضربة دقيقة