Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Pauschalangebot
    صفقة شاملة
    das Pauschalgeschäft
    صفقة شاملة
    relevante Treffer
    der Deal (n.) , {Wirt}
    صَفْقة {اقتصاد}
    das Schnäppchen (n.) , [pl. Schnäppchen]
    صَفْقة
    das Unterhandeln (n.)
    صَفْقة
    der Handel (n.) , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    die Handelsangelegenheit (n.)
    صَفْقة
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {Wirt}
    صَفْقة [ج. صفقات] ، {اقتصاد}
    unter Dach und Fach bringen
    عقد صفقة
    das Tauschgeschäft (n.)
    صفقة مبادلة
    mit jdm./etw. ins Geschäft kommen
    أتم الصفقة
    der Deal des Jahrhunderts {Pol}
    صفقة القرن {سياسة}
    der Wühltisch (n.)
    عداد الصفقة
    das Upselling (n.) , {Wirt}
    الارتقاء بالصفقة {اقتصاد}
    der Flüchtlingsdeal (n.) , {Pol}
    صفقة اللاجئين {سياسة}
    unter Dach und Fach
    أتم الصفقة
    der Geschäftsabschluss (n.)
    الصفقة الناجحة
    das Pauschalgeschäft (n.)
    صفقة إجمالية
    das Pauschalangebot (n.)
    صفقة مجملة
    der Tagesdeal (n.)
    صفقة اليوم
    ein geplatzter Deal
    صفقة لم تكتمل
    der Rüstungsdeal (n.) , {mil.}
    صفقة أسلحة {جيش}
    das Riesending (n.) , umgang.
    صفقة كبيرة
    das Kommissionsgeschäft (n.) , [pl. Kommissionsgeschäfte] , {Wirt}
    عمولة الصفقة {اقتصاد}
    das einträgliches Geschäft (n.) , form., {Wirt}
    صفقة رابحة {اقتصاد}
    ein guter Deal
    صفقة مربحة
    der Schnäppchenpreis (n.)
    سعر صفقة