Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Inventurrichtlinie (n.)
    سياسة المخزون
    relevante Treffer
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    der Lagerbestand (n.)
    مستوى المخزون
    der Istbestand (n.)
    المخزون الفعلي
    der Vorsorge-Speicherraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون محفوظ {بيئة}
    die Fleischbestände (n.) , Pl.
    مخزون اللحم
    die Abnahme der Vorräte (n.) , {Wirt}
    نقص في المخزون {اقتصاد}
    der Anstieg der Vorräte (n.) , {Wirt}
    ارتفاع المخزون {اقتصاد}
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}
    der Warenbestand (n.) , {Wirt}
    مخزون السلع {اقتصاد}
    die Inventarnummer (n.)
    رقم المخزون
    die Bestandsregulierung (n.)
    ضبط المخزون
    die Vorratshaltung (n.)
    الاحتفاظ بالمخزون
    die Vorratsinvestition (n.)
    استثمار في المخزون
    der Übervorrat (n.)
    تكدّس المخزون
    die Talspeicherung (n.) , {Umwelt}
    مخزون الوادي {بيئة}
    ein geringer Bestand
    مخزون منخفض
    der zusätzliche Stauraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون إضافيّ {بيئة}
    das Stauvolumen (n.) , {Umwelt}
    حَجْم المخزون {بيئة}
    medizinisches Inventar (n.) , {Med}
    المخزون الطبي {طب}
    der Getreidevorrat (n.)
    مخزون الحبوب
    das Waffenarsenal (n.)
    مخزون الأسلحة
    der Speicher-Zuwachs (n.) , {Umwelt}
    إضافة للمخزون {بيئة}
    der Totraum (n.) , {Umwelt}
    مَخْزون مَيت {بيئة}
    die Energievorräte (n.) , {ind.}
    مخزون الطاقة {صناعة}