Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fleischbestände (n.) , Pl.
    مخزون اللحم
    relevante Treffer
    spicken (v.) , {nutr.}
    أضاف شرائح من لحم الخنزير إلى اللحم قبل الطبخ {تغذيه}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    die Bestandsverwaltung (n.) , {Wirt}
    إدارة المخزون {اقتصاد}
    der Überbestand (n.)
    المخزون الفائض
    der Inventarverkauf (n.) , {Wirt}
    بيع المخزون {اقتصاد}
    die Erdölvorräte (n.) , {Wirt}
    مخزون النفط {اقتصاد}
    Eiserner Bestand
    الحد الأدنى للمخزون
    das Bestandsmanagement (n.)
    إدارة المخزون
    der Schlussbestand (n.)
    المخزون النهائي
    der Buchbestand (n.)
    مخزون الكتب
    medizinisches Inventar (n.) , {Med}
    المخزون الطبي {طب}
    der Übervorrat (n.)
    تكدّس المخزون
    das Bestandskonto (n.)
    حساب المخزون
    die Lagerbestandskontrolle (n.)
    مراقبة المخزون
    die Kohlevorräte (n.) , Pl.
    مخزون الفحم
    die Sperrung von Lagerbestand (n.) , {Comp}
    حظر المخزون {كمبيوتر}
    das Lager & Logistik (n.) , {Comp}
    المخزون واللوجستيات {كمبيوتر}
    die Vorratsflasche (n.) , {tech.}
    زجاجة المخزون {تقنية}
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    physischer Bestand {Comp}
    مخزون فعلي {كمبيوتر}
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}
    verfügbarer Lagerbestand {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}
    die Lagerverwaltung (n.) , [pl. Lagerverwaltungen] , {Comp}
    إدارة المخزون {كمبيوتر}
    der Lagerbestand (n.) , {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}