Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Waffenarsenal (n.)
    مخزون الأسلحة
    relevante Treffer
    der Chemiewaffenbestand (n.) , {Chemie,mil.}
    مخزون الأسلحة الكيماوية {كمياء،جيش}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    verfügbarer Lagerbestand {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}
    physischer Bestand {Comp}
    مخزون فعلي {كمبيوتر}
    der Bibliotheksbestand (n.)
    مخزون المكتبة
    die Lagerverwaltung (n.) , [pl. Lagerverwaltungen] , {Comp}
    إدارة المخزون {كمبيوتر}
    der Lagerbestand (n.) , {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}
    die Lagerzugang (n.) , {Comp}
    استلام مخزون {كمبيوتر}
    die Lagerumschlag (n.) , {Comp}
    دوران المخزون {كمبيوتر}
    der Mindestbestand (n.) , {Comp}
    الحد الأدنى للمخزون {كمبيوتر}
    das Lösungsrepository (n.) , {Comp}
    مخزون الحلول {كمبيوتر}
    der Lagerplatz für Lagerbestand (n.) , {Comp}
    موقع المخزون {كمبيوتر}
    der Lagerartikel (n.) , {Comp}
    صنف المخزون {كمبيوتر}
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    die Bestandsregulierung (n.)
    ضبط المخزون
    der Wasservorrat (n.)
    مخزون المياه
    der Mischbestand (n.) , {,Umwelt}
    مخزون مختلط {عامة،بيئة}
    der Notvorrat (n.)
    مخزون الطوارئ
    der Eingangsbestand (n.) , {Wirt}
    المخزون الوارد {اقتصاد}
    der Energievorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الطاقة {سيارات}
    der Kohlenstoffbestand (n.) , {ind.}
    مخزون الكربون {صناعة}
    die Energievorräte (n.) , {ind.}
    مخزون الطاقة {صناعة}
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}