Deutsch-Arabisch
    ...
    die Ernte vernichten
    دمر المحاصيل
    relevante Treffer
    zunichte machen (v.)
    دَمّر
    plattmachen (v.)
    دمّر
    etwas zunichte machen
    دمرَ
    Zunichtemachen (v.)
    دَمَّرَ
    herunterreißen (v.)
    دَمَّرَ
    destruieren (v.)
    دَمَّرَ
    verpatzen (v.)
    دمر
    ramponieren (v.)
    دَمَّرَ
    verbocken (v.) , {verbockte ; verbockt}
    دَمَّرَ
    untergraben (v.) , {grub unter / untergrub ; untergegraben}
    دَمَّرَ
    verwüsten (v.) , {verwüstete ; verwüstet}
    دَمَّرَ
    zerstören (v.) , {zerstörte ; zerstört}
    دَمَرَ
    kaputtmachen (v.)
    دَمَّرَ
    demolieren (v.)
    دَمَرَ
    ruinieren (v.) , {ruinierte ; ruiniert}
    دَمَّرَ
    zertrümmern (v.) , {zertrümmerte ; zertrümmert}
    دَمَّرَ
    vernichten (v.) , {vernichtete ; vernichtet}
    دَمَرَ
    die Nutzpflanzen (n.) , Pl., {Landwirt.}
    المحاصيل {زراعة}
    völlig zerstört (adj.)
    دمر تماما
    komplett ruiniert
    دمر تماما
    etwas zermürbt jemanden
    دمِّر شخص
    der Kornkreis (n.)
    دوائر المحاصيل
    die Nutzpflanzenwissenschaften (n.) , Pl., {Landwirt.}
    علوم المحاصيل {زراعة}
    die Sikkation (n.)
    تجفيف المحاصيل
    der Pflanzenbau (n.) , {Landwirt.}
    إنتاج المحاصيل {زراعة}
    die Ernteerträge (n.)
    غلة المحاصيل
    der Ernteverlust (n.)
    فقد المحاصيل
    der Ernteertrag (n.)
    غلة المحاصيل
    die Energiepflanzen (n.) , Pl., {ind.}
    محاصيل الطاقة {صناعة}