Beispiele
Der Sturm hat das gesamte Gebäude heruntergerissen.
دَمَّرَ العاصفة المبنى بالكامل.
Die Abrisscrew hatte die Aufgabe, das alte Haus herunterzureißen.
كانت مهمة فريق الهدم هي هدم المنزل القديم.
Die Planung des neuen Stadtviertels erfordert das Herunterreißen mehrerer alter Gebäude.
تتطلب تخطيط الحي الجديد هدم العديد من المباني القديمة.
Sie beschlossen, die alte Brücke herunterzureißen, um eine neue zu bauen.
قرروا هدم الجسر القديم لبناء جديد.
Im Krieg wurden viele historische Gebäude einfach heruntergerissen.
تم هدم العديد من المباني التاريخية ببساطة خلال الحرب.
Wenn eine Bärenkralle jemals in dein Gesicht schlägt... wird sie das ganze Gesicht von deinem Schädel herunterreißen.
.. إن ضربت مخالب الدب وجهك هذا سيخرج وجهك من جمجمتك
Ich werde dir dieses Shirt mit den Zähnen herunterreißen.
سأمزق قميصك بأسناني
Damit ich es dir herunterreißen könnte.
حتىّ ينسنىّ لي تمزيقه من عليكِ
Synonyme
دَكّ؛ سَوّى بِالأرْض؛ ضَعْضَع؛ قاض؛ قَضّ؛ قَوّض؛ نَقَض؛ هار؛ هَدّ؛