Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einzelfallprüfung (n.) , {Wirt}
    دراسة كل حالة على حدة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Einzelfallprüfung (n.) , {Wirt}
    فحص كل حالة على حدة {اقتصاد}
    die Einzelfallhilfe (n.)
    مساعدة كل حالة على حدة
    abseits (adv.)
    على حدة
    separat (adj.)
    كل على حدة
    jeweils
    كل على حده
    allein (adj.)
    على حدة
    abgesondert (adj.)
    على حدة
    getrennt (adv.)
    على حِدة
    einzeln (adv.)
    على حدة
    die Fallstudie (n.) , [pl. Fallstudien] , {Med}
    دراسة الحالة {طب}
    das Fallbeispiel (n.)
    دراسة حالة
    die Fallstudie (n.) , [pl. Fallstudien] , {Wirt}
    دراسة حالة {اقتصاد}
    die Entwicklung der einzelnen Märkte (n.) , {Wirt}
    تطور كل سوق على حدة {اقتصاد}
    die Kasuistik (n.) , {Med}
    حالة تحت الدراسة {طب}
    die Fall-Kontroll-Studie
    دراسة حالة السيطرة
    der Anschauungsunterricht (n.) , {Bildung}
    دراسة على الطَبيعة {تعليم}
    die Internetumfrage (n.)
    الدراسة الاستقصائية على الإنترنت
    die Studiengangsübersicht (n.) , {Bildung}
    نظرة عامة على الدراسة {تعليم}
    Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Studie
    إقرار موافقة على المشاركة في الدراسة
    das Teilzeitstudium (n.) , {Bildung}
    الدراسة على أساس غير متفرغ {تعليم}
    die Lernstandserhebung (n.) , {Bildung}
    الدراسة الاستقصائية على مستوى التعلم {تعليم}
    die Studienberechtigungsprüfung (n.) , {Bildung}
    امتحان الحصول على رخصة للدراسة الجامعية {تعليم}
    das Nachholen von Schulabschlüssen (n.) , {Bildung}
    الفرصة الثانية للحصول على شهادات إتمام الدراسة {تعليم}
    auf jeden Fall
    على كل حالة
    gleich blieben
    ظل على حاله
    situationsgerecht (adj.)
    على أساس الحالة
    die Auffindesituation (n.)
    حالة العثور على
    die Erhaltung des Zustandes (n.)
    الحفاظ على الحالة
    das Fallbeispiel (n.)
    مثال على الحالة