Beispiele
Diese Fall-Kontroll-Studie zielt darauf ab, den Zusammenhang zwischen Ernährung und Herzkrankheiten zu untersuchen.
تهدف هذه الدراسة الحالة السيطرة للتحقيق في العلاقة بين النظام الغذائي وأمراض القلب.
Die Ergebnisse der Fall-Kontroll-Studie wurden in einem renommierten medizinischen Journal veröffentlicht.
تم نشر نتائج الدراسة الحالة السيطرة في دورية طبية مرموقة.
Wir haben eine Fall-Kontroll-Studie durchgeführt, um die Auswirkungen bestimmter Medikamente auf die Gesundheit der Patienten zu bewerten.
أجرينا دراسة حالة السيطرة لتقييم التأثيرات الصحية لبعض الأدوية على المرضى.
Die Daten aus der Fall-Kontroll-Studie bieten wertvolle Einblicke in die Risikofaktoren der Krankheit.
توفر البيانات من الدراسة حالة السيطرة إلمامًا قيمًا حول عوامل الخطر للمرض.
Die Fall-Kontroll-Studie ermöglichte es den Forschern, mögliche Ursachen für die Ausbreitung der Krankheit zu identifizieren.
مكنت الدراسة الحالة السيطرة الباحثين من تحديد الأسباب المحتملة لانتشار المرض.
Sie war unsere Fall-Kontroll-Studie.
لقد كانت تحت المراقبة لقد طوّرت مصلا
Sie war unsere Fall-Kontroll-Studie.
كانت حالتنا الأساسية
Textbeispiele
- Eine schwedische Fall-Kontroll-Studie (population based) fand ein leicht erhöhtes Risiko, an Weichteil-Sarkomen zu erkranken, bei solchen Personen, die selbst über eine angebliche PCP-Exposition berichteten (39). | - Was auch beunruhigen muss und der Nachfrage bedürfte: Wieso eigentlich findet sich in der Fall-Kontroll-Studie ein Risiko für die alte Form von Creutzfeld-Jacob-Krankheit, wo doch alle Welt nur von der neuen Variante redet? | - Seit Jahren wird eine epidemiologische Fall-Kontroll-Studie in Großbritannien und einigen europäischen Staaten durchgeführt. | - Sie will eine sogenannte Fall-Kontroll-Studie in Auftrag geben, bei der die Lebensläufe der Erkrankten auf mögliche Risiken untersucht werden. | - Da der Verdacht allein aber nicht reicht, gab die rot-grüne Regierung eine "Fall-Kontroll-Studie" in Auftrag, die nun jeden einzelnen Leukämiefall um Krümmel analysiert und mit 4 000 zufällig ermittelten Personen aus fünf anderen Landkreisen vergleicht. | - Diese Frage sollte mit einer Fall-Kontroll-Studie beantwortet werden. | - Der Bremer Sozialmediziner Professor Eberhard Greiser soll mit der sogenannten Fall-Kontroll-Studie beauftragt werden. | - Eine nationale Fall-Kontroll-Studie soll weitere Belastungen aus der Zeit vor und nach der Geburt sowie den Einfluß elektromagnetischer Felder aufspüren. | - Der Experte berichtete, daß seine seit drei Jahren laufende und zehn Millionen Mark teure Fall-Kontroll-Studie auch vom Pharmakonzern Schering gesponsert wurde. | - Die Fall-Kontroll-Studie des Bremer Epimediologen Eberhard Greiser, die die Krebsursachen ebenfalls erforschen soll, allerdings gehöre nicht dazu: "Die Studien-Anlage ist ungeeignet, uns weiterzubringen." hh |
Meistens Bevor
- sogenannte Fall-Kontroll-Studie | - teure Fall-Kontroll-Studie |