Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kostenpflichtige Dienste (n.) , Pl., {Wirt}
    خدمات معتمدة على الرسوم {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Servicepauschale (n.) , {com.}
    رسوم ثابتة للخدمات {اتصالات}
    die zustandsorientierte Instandhaltung (n.) , {elect.}
    الصيانة المعتمدة على الحالة {كهرباء}
    ortsabhängige Profile (n.) , Pl., {Comp}
    ملفات التعريف المعتمدة على الموقع {كمبيوتر}
    anteilsbasierte Vergütungsvereinbarungen (n.) , Pl., {Wirt}
    اتفاقيات الدفع المعتمدة على الحصص {اقتصاد}
    die SEO-Übersetzung (n.) , {Comp,Internet}
    ترجمة معتمِدة على تحسين محركات البحث {كمبيوتر،أنترنت}
    streckenbasierte Geschwindigkeitsanpassung {Auto.}
    وظيفة مواءمة السرعة المعتمدة على خط السير {سيارات}
    der Mangel an Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren {Med}
    نقص عوامل التخثر المعتمدة على فيتامين ك {طب}
    RNA-abhängige RNA-Polymerase {Bio.,Chemie}
    بوليميراز الرنا المعتمدة على الرنا {بيولوجيا،كمياء}
    die Autobahngebühren (n.) , [pl. Autobahngebühren]
    رسوم على الطرق السريعة
    der Gewinnaufschlag (n.)
    رسوم إضافية على الأرباح
    der Hygienezuschlag (n.)
    رسوم إضافية على النظافة
    die Autobahnmaut (n.)
    رسوم القيادة على الطريق
    das Volumen Bezogene Vergütung (n.) , {Umwelt}
    رسوم على أساس الحجم {بيئة}
    die Steuern auf Waren und Dienstleistungen (n.) , Pl., {Comp}
    ضريبة على البضائع والخدمات {كمبيوتر}
    Mobile Web {Comp}
    خدمات ويب على الجوال {كمبيوتر}
    der Onlinedienstanbieter (n.) , {Comp}
    موفر الخدمات على إنترنت {كمبيوتر}
    der Sperrgutzuschlag (n.)
    رسوم إضافية على البضائع الضخمة
    die Leistungsübersicht (n.)
    نظرة عامة على الخدمات المقدمة
    die Nachfrage nach gesundheitsbezogenen Leistungen und Produkten (n.)
    الطلب على الخدمات والمنتجات الصحية
    KDD {Kriminaldauerdienst}, abbr., {Recht}
    الخدمات الجنائية على مدار الساعة {قانون}
    die Zollrückvergütung (n.) , {Wirt}
    نِظَام استرداد الرسوم الجمركية على الواردات {اقتصاد}
    die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (n.)
    السُلطة الفدرالية للرقابة على الخَدمات المالية
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {Recht}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
    الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
    der Leistungspunkt (n.) , {Bildung}
    ساعة معتمدة {تعليم}
    zulässige Beschlüsse {Pol}
    قرارات معتمدة {سياسة}
    zertifizierte Emissionsminderung (n.) , {Umwelt}
    الحد من الانبعاثات المعتمدة {بيئة}
    eine beglaubigte Kopie {Recht}
    صورة معتمدة {قانون}
    die beglaubigte Abschrift (n.) , {Recht}
    صورة معتمدة {قانون}