Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zollrückvergütung (n.) , {Wirt}
    نِظَام استرداد الرسوم الجمركية على الواردات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Zollrückvergütung (n.) , {Wirt}
    استرداد الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    die Höhe der Eingangsabgaben (n.) , {Wirt}
    مقدار رسوم الواردات {اقتصاد}
    die Zölle (n.) , Pl.
    رسوم جمركية
    abgabenfrei (adj.) , {Recht}
    معفى من الرسوم الجمركية {قانون}
    zollfrei (adj.)
    دون رسوم جمركية
    zollfrei (adj.)
    معافاة من الرسوم الجمركية
    die Vorzugszölle (n.) , Pl., {Wirt}
    رسوم جمركية تفضيلية {اقتصاد}
    die Binnenzölle (n.) , Pl., {Wirt}
    رسوم جمركية داخلية {اقتصاد}
    die zolltarifrechtliche Einreihung (n.) , {Wirt}
    تصنيف الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    die Änderung von Zöllen (n.) , {Wirt}
    تغيير الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    die Zusatzzölle (n.) , Pl., {Wirt}
    رسوم جمركية إضافية {اقتصاد}
    zollpflichtig (adj.)
    الخاضعة للرسوم الجمركية
    verzollt (adj.) , {Wirt}
    مدفوع الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    die Verzollung (n.) , {Recht}
    دفع رسوم جمركية {قانون}
    die Strafzölle (n.) , Pl., {Wirt}
    الرسوم الجمركية العقابية {اقتصاد}
    die Zollsenkung (n.) , [pl. Zollsenkungen] , {Wirt}
    خفض الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    die Gebührenerstattung (n.)
    استرداد الرسوم
    die Gebührenrückerstattung (n.) , {Recht}
    استرداد الرسوم {قانون}
    die Außenzollsätze (n.) , Pl., {Wirt}
    معدلات الرسوم الجمركية الخارجية {اقتصاد}
    abgabenfreie Waren (n.) , Pl.
    البضائع المعفاة من الرسوم الجمركية
    die Antidumpingzölle (n.) , {Wirt}
    رسوم جمركية لمُكافحة الإغراق {اقتصاد}
    das Zollanmeldungsformular (n.)
    نموذج التصريح عن الرسوم الجمركية
    unverzollte Waren (n.) , Pl., {Wirt}
    بضائع غير مدفوعة الرسوم الجمركية {اقتصاد}
    der Importzoll (n.) , {Wirt}
    رسم على الواردات {اقتصاد}
    die Importabhängigkeit (n.) , [pl. Importabhängigkeiten] , {Wirt}
    اعتماد على الواردات {اقتصاد}
    die Einfuhrbeschränkung (n.) , [pl. Einfuhrbeschränkungen] , {Wirt}
    قيد على الواردات {اقتصاد}
    die Einfuhrumsatzsteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة المبيعات على الواردات {اقتصاد}
    die Systemwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استرداد النظام {كمبيوتر}
    das Rückgewinnungssystem (n.) , {tech.}
    نظام الاسترداد {تقنية}