Die Regierung hat die Steuern auf Waren und Dienstleistungen erhöht.
الحكومة رفعت ضريبة على البضائع والخدمات.
Die Steuern auf Waren und Dienstleistungen sind in diesem Land sehr hoch.
ضريبة على البضائع والخدمات في هذا البلد مرتفعة جدا.
Die Steuern auf Waren und Dienstleistungen sind eine wichtige Einnahmequelle für die Regierung.
ضريبة على البضائع والخدمات هي مصدر رئيسي للدخل للحكومة.
Er kritisierte die Erhöhung der Steuern auf Waren und Dienstleistungen.
انتقد زيادة ضريبة على البضائع والخدمات.
Die Steuern auf Waren und Dienstleistungen werden auf den Endpreis aufgeschlagen.
يتم إضافة ضريبة على البضائع والخدمات إلى السعر النهائي.
Dagegen stammt in Ländern mit hohem Einkommen der größte Teil der Steuereinnahmen (etwa 36 %) aus den Einkommensteuern(vor allem von Einzelpersonen), während inländische Steuern auf Waren und Dienstleistungen sowie Beiträge zur Sozialversicherungjeweils etwas mehr als ein Viertel ausmachen.
وعلى النقيض من هذا، في الدول ذات الدخول المرتفعة، تشكلضرائب الدخل (المفروضة على الأفراد في المقام الأول) الحصة الأكبر فيالعائدات الضريبية (نحو 36%)، في حين تشكل كل من الضرائب المحلية علىالسلع والخدمات ومساهمات الضمان الاجتماعي أكثر من الربعقليلا.
