Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Perimenopause (n.) , {Med}
    حول سن اليأس {طب}
    relevante Treffer
    zermürben (v.)
    يأَّسَ
    die Aussichtslosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    die Wechseljahre (n.) , {Pl.}
    سن اليأس
    die Mutlosigkeit (n.) , [pl. Mutlosigkeiten]
    يَأْس
    die Ausweglosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    die Verzweiflung (n.) , [pl. Verzweiflungen]
    يَأْس
    die Wechseljahre der Frau Pl.
    سن اليأس
    die Menopause (n.) , {Med}
    سن اليأس {طب}
    die Hoffnungslosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    postmenopausal (adv.)
    بعد سن اليأس
    das Handtuch werfen
    استسلم لليأس
    unterkriegen (v.)
    أدخل اليأس
    die Prämenopause (n.) , {Med}
    قبل سن اليأس {طب}
    am Rande der Verzweiflung
    على شفا اليأس
    die Andropause (n.) , {Med}
    سن اليأس عند الرجال {طب}
    am Rande der Verzweiflung
    على وشك اليأس
    menopausal (adj.) , form., {Med}
    مُتَعَلِّق بِسِن اليَأس {طب}
    ringsum (adv.)
    حَوْلَ
    ummodeln (v.)
    حَوَّل
    transformieren (v.) , {Comp}
    حَوَّلَ {كمبيوتر}
    rund um (adv.)
    حَوْلَ
    ungerfähr (adv.)
    حَوْلَ
    umbauen (v.) , {baute um / umbaute ; umgebaut}
    حَوَّلَ
    peridental (adj.) , {Med}
    حَوْل السِّنّ {طب}
    die Info (n.) , {Comp}
    حَوْلَ {كمبيوتر}
    die Heterophorie (n.) , {Med}
    حَوَلٌ {طب}
    umrechnen (v.)
    حَوَّلَ {المبلغ أو المقدار إلى واحدة أخرى أو عملة أخرى}
    überleiten (v.)
    حول {من موضوع إلى آخر}
    überstellen (v.)
    حَوَّل