Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    menschliches Grundbedürfnis (n.)
    حاجة الإنسان الأساسية
    relevante Treffer
    das Grundbedürfnis (n.) , {psych.}
    حاجة أساسية {علم نفس}
    das Grundbedürfnis (n.) , {,psych.}
    حاجة أساسية {عامة،علم نفس}
    der Bedarf an essentiellen Fettsäuren (n.) , {Med}
    الحاجة إلى الأحماض الدهنية الأساسية {طب}
    menschliche Grundrechte (n.) , Pl.
    حقوق الإنسان الأساسية
    die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte {Pol}
    وكالة حقوق الإنسان الأساسية للاتحاد الأوروبي {سياسة}
    Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {Recht}
    قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
    der Bedarf (n.) , [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
    حاجَةٌ [ج. حجج] ، {اقتصاد}
    die Notdurft (n.)
    حاجَةٌ
    das Bedürfnis (n.) , [pl. Bedürfnisse]
    حاجَةٌ [ج. حاجات]
    die Sicherung des Bedarfs
    سد الحاجة
    in der Not
    في حاجة
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    حاجَةٌ
    die Überflüssigkeit (n.) , [pl. Überflüssigkeiten]
    زيادة عن الحاجة
    der Sozialbedarf (n.)
    حاجة اجتماعية
    die Sozialbedürftigkeit (n.)
    الحاجة الاجتماعية
    bedürfnisorientiert (adj.)
    هوجه للحاجة
    das Schlafbedürfnis (n.)
    الحاجة للنوم
    Sonst noch etwas?
    حاجة تانيه
    bedarfsgerecht (adj.)
    حسب الحاجة
    die Zufriedenstellung (n.)
    إشباع حاجة
    die Bedürftigkeitsprüfung (n.)
    التحقق من الحاجة
    der Handlungsbedarf (n.)
    حاجة للعمل
    die Essen Notwendigkeit (n.) , {Med}
    حاجة الطعام {طب}
    die Bedürfnisverweigerung (n.) , {psych.}
    إنكار الحاجة {علم نفس}
    So ein Mist! umgang.
    حاجة زي الزفت
    redundant (adj.)
    فائض عن الحاجة
    die allgemeine Notwendigkeit
    الحاجة العامة
    der Redebedarf (n.)
    الحاجة للتحدث
    die Sozialbedürftigkeit (n.) , {Wirt}
    حاجة اجتماعية {اقتصاد}