Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Einbaumessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس التركيب {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    das Einbaugerät (n.) , {tech.}
    جهاز التركيب {تقنية}
    das Bindegerät (n.) , {tech.}
    جهاز تركيب السلك الحلزوني في دفتر {تقنية}
    die Zähleinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    die Messeinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    die analoge Anzeige (n.) , {elect.}
    جِهاز قياس {كهرباء}
    das Messinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس {تقنية}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    das Sauerstoffmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الأكسجين {بيئة}
    die Messgeräteanschlussleitung (n.) , {elect.}
    وصلة جهاز قياس {كهرباء}
    das Refraktometer (n.)
    جهاز قياس الانكسار {الرفراكتوميتر}
    das Einbaumessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس ثابت {كهرباء}
    das Zeigermessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بمؤشر {كهرباء}
    das Mess- und Kontrollgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس ومُراقبة {بيئة}
    das Gasmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الغاز {بيئة}
    das Leuchtbalkenmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بعمود ظل {كهرباء}
    das Druckmessgerät (n.)
    جهاز قياس الضغط
    das Labor-Messgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس مَعمليّ {بيئة}
    das Blutzuckermessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس السكر {طب}
    das anzeigende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بمؤشر {كهرباء}
    das tragbare Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس محمول {كهرباء}
    das integrierende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تكاملي {كهرباء}
    das registrierende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تسجيلي {كهرباء}
    das Messgerät mit digitaler Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس رقمي {كهرباء}
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    das kontaktgebende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بملامسات {كهرباء}
    das Differenzmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تفاضلي {كهرباء}
    integrierendes Messgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس مُدمج {تقنية}
    das Messgerät mit magnetischer Schirmung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس لا اتجاهي {كهرباء}