Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Messgerät mit digitaler Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس رقمي {كهرباء}
    das Messgerät mit Signalgeber (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بأدوات تحكّم بالداره {كهرباء}
    das Messgerät mit Zeigerarretierung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بأداة قـَفل {كهرباء}
    das Messgerät mit gedehnter Skala (n.) , {elect.}
    جهاز قياس موسع التدريج {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Funktionen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد الوظائف {كهرباء}
    das Messgerät mit beweglicher Skala (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بتدريج متحرك {كهرباء}
    das Messgerät mit magnetischer Schirmung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس لا اتجاهي {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Messbereichen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد المدى {كهرباء}
    das Messgerät mit mehreren Skalen (n.) , {elect.}
    جهاز قياس متعدد التدريج {كهرباء}
    das Messgerät mit unterdrücktem Nullpunkt (n.) , {elect.}
    جهاز قياس مزال الصفر {كهرباء}
    analoger Schaltkreis {area}
    دائرة توصيل مطابقة {مساحة}
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    تَبْلِيغٌ [ج. تبليغات]
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إِخْبَارٌ [ج. إخبارات]
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen] , {elect.}
    بَيَانٌ {كهرباء}
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إعْلاَمٌ
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen] , {Comp}
    جهاز عرض {كمبيوتر}
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إِيذان
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    بَلاغ [ج. بلاغات]
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen] , {für statische Zähler}, {elect.}
    شاشة عرض {لعدادات ساكنة}، {كهرباء}
    die Anzeige (n.) , {Recht}
    إفادة مشتكي {وثائق فلسطينية}، {قانون}
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
    إِشْعارٌ [ج. إشعارات]
    die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen] , {Med}
    شاشة العرض {طب}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]] , {elect.}
    قراءة تناظرية {كهرباء}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    مِكيال [ج. مكاييل]
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    مِقْيَاس [ج. مقاييس]
    die fristwahrende Anzeige (n.) , {Recht}
    إشعار حفظ المدة {في لم الشمل}، {قانون}
    die drahtlose Anzeige (n.) , {Comp}
    جهاز عرض لاسلكي {كمبيوتر}