Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das kontaktgebende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بملامسات {كهرباء}
    relevante Treffer
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    das Messinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس {تقنية}
    die Zähleinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    die Messeinrichtung (n.) , {ind.}
    جِهاز قياس {صناعة}
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    die analoge Anzeige (n.) , {elect.}
    جِهاز قياس {كهرباء}
    das integrierende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تكاملي {كهرباء}
    das anzeigende Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس بمؤشر {كهرباء}
    das Labor-Messgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس مَعمليّ {بيئة}
    die Maßverkörperung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس نوعي {كهرباء}
    das Hygrometer (n.) , {Meteor.}
    جهاز قياس الرطوبة {طقس}
    das elektrische Messgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس كهربائي {كهرباء}
    das Winkelmessinstrument (n.) , {tech.}
    جهاز قياس الزاوية {تقنية}
    das Geschwindigkeitsmessgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس السرعة {تقنية}
    das Refraktometer (n.)
    جهاز قياس الانكسار {الرفراكتوميتر}
    das Powermeter (n.) , {tech.}
    جهاز قياس القدرة {تقنية}
    das Messgerät mit magnetischer Schirmung (n.) , {elect.}
    جهاز قياس لا اتجاهي {كهرباء}
    das Füllstandsmessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس المنسوب {كهرباء}
    das Sauerstoffmessgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس الأكسجين {بيئة}
    das Tauchmessgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس الغطس {تقنية}
    integrierendes Messgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس مُدمج {تقنية}
    das Blutdruckmessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس ضغط الدم {طب}
    das Laser-Nivelliergerät (n.)
    جهاز قياس ليزري
    das Nebensprechdämpfungsmessgerät (n.) , {com.}
    جهاز قياس اللغط {اتصالات}
    das Pulsmessgerät (n.) , {Med}
    جهاز قياس النبض {طب}
    das Potentiometer (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الجهد {كهرباء}
    das Mess- und Kontrollgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس ومُراقبة {بيئة}
    das Dichtemessgerät (n.) , {elect.}
    جهاز قياس الكثافة {كهرباء}
    das Lasermessgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس ليزري {تقنية}