Deutsch-Arabisch
    ...
    Probleme vermeiden
    تفادي المشاكل
    relevante Treffer
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَفَادَى
    vorbeugen (v.)
    تَفَادَى
    ausweichen (v.) , {wich aus / auswich ; ausgewichen}
    تَفَادَى
    abwenden (v.) , {wandte ab / wendete ab / abwandte / abwendete ; abgewandt / abgewendet}
    تَفَادَى
    abwehren (v.) , {wehrte ab / abwehrte ; abgewehrt}
    تَفَادَى
    die Hindernisvermeidung (n.)
    تفادي العوائق
    das Ausweichmanöver (n.) , {Auto.}
    مناورات التفادي {سيارات}
    die Fehlerverhütung (n.) , [pl. Fehlerverhütungen]
    تفادي الأخطاء
    die Hindernisvermeidung (n.)
    تفادى العائق
    die Kollisionsvermeidung (n.) , {tech.}
    تفادي الاصطدام {تقنية}
    der Notbremsassistent (n.) , {Auto.}
    نظام تفادي الاصطدام {سيارات}
    die Verhinderung von Datenverlust (n.) , {Comp}
    تفادي فقدان البيانات {كمبيوتر}
    Straftaten vorbeugen {Recht}
    تفادي ارتكاب جرائم {قانون}
    der Klassenerhalt (n.) , {Sport}
    تفادي الهبوط إلى الدرجة الأدنى {رياضة}
    Probleme lösen
    حل المشاكل
    der Artgenosse (n.)
    المشاكل {مماثل من حيث الطبيعة}
    die Problemlösung (n.)
    حل المشاكل
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    مشاكل
    die Schererei (n.)
    مشاكل
    die Problembehebung (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    das Problemlösen (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    die Atemprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل تنفس
    die Partnerschaftsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الشراكة
    die Übersetzungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الترجمة
    die Disziplinprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الانضباط
    die Beziehungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل العلاقة
    körperliche Probleme Pl.
    مشاكل جسدية
    psychische Beschwerden (n.) , Pl., {psych.}
    مشاكل نفسية {علم نفس}
    die Konzentrationsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل في التركيز