Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Just-In-Time-Debuggen (n.) , {Comp}
    تصحيح في نفس الوقت {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    Just-In-Time {Comp}
    في نفس الوقت {كمبيوتر}
    in dieselbe Zeit
    في نفس الوقت
    gleichzeitig (adv.)
    في نفس الوقت
    zugleich (adv.)
    في نفس الوقت
    zur gleichen Zeit
    في نفس الوقت
    zur selben Zeit
    في نفس الوقت
    etwa zeitgleich
    في نفس الوقت تقريبا
    die Just-In-Time-Kompilierung (n.) , {Comp}
    تحويل برمجي في نفس الوقت {كمبيوتر}
    der Just-In-Time-Compiler (n.) , {Comp}
    برنامج التحويل البرمجي في نفس الوقت {كمبيوتر}
    das Parallelverfahren (n.)
    دعوى جاري مباشرتها في نفس الوقت
    das Sanieren (n.)
    تَصْحِيحٌ
    die Korrekturarbeit (n.)
    التصحيح
    die Korrigierung (n.)
    تصحيح
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Wirt}
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات] ، {اقتصاد}
    die Retusche (n.) , {tech.}
    تَصْحِيح {تقنية}
    die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
    تَصْحِيحٌ
    das Korrekturlesen (n.) , {lang.}
    تصحيح {نص}، {لغة}
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    der Fix (n.) , {Comp}
    تَصْحِيحٌ {كمبيوتر}
    die Korrektur (n.) , [pl. Korrekturen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    die Auto-Korrektur (n.) , {Comp}
    تصحيح تلقائي {كمبيوتر}
    der Berichtigungsbeschluss (n.) , {Recht}
    قرار التصحيح {قانون}
    die Verzerrungskorrektur (n.) , {Comp}
    تصحيح التذبذب {كمبيوتر}
    die Korrekturebene (n.) , {Comp}
    طبقة تصحيح {كمبيوتر}
    die Ohrkorrektur (n.) , {Med}
    تصحيح الأذن {طب}
    das Reponieren (n.)
    تصحيح الوضع
    die Nachbesserungsfrist (n.)
    فترة التصحيح
    der Korrekturvorgang (n.)
    عملية التصحيح