Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sicherungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية
    relevante Treffer
    unverhältnismäßige Sicherungsvorkehrungen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية غير متناسبة
    umfassende Sicherheitsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية شاملة
    das Begehren (n.) , [pl. Begehren [selten Pl.]]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    der Wunsch (n.) , [pl. Wünsche]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    der Traum (n.) , [pl. Träume]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    das Anliegen (n.) , [pl. Anliegen]
    أُمنيَة [ج. أماني]
    die Sicherheitskreise (n.) , Pl.
    دوائر أمنية
    die Sicherheitsorgane (n.) , Pl.
    الأجهزة الأمنية
    die Sicherheitserfordernisse (n.) , Pl.
    المتطلبات الأمنية
    die Sicherheitsfreigabe (n.)
    الموافقة الأمنية
    die Sicherheitseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق الأمنية
    die Sicherheitsplan (n.)
    الخطة الأمنية
    die Sicherheitskontrolle (n.)
    المراقبة الأمنية
    die Razzien (n.) , Pl.
    حملة أمنية
    die Sicherheitslücken (n.) , Pl.
    فجوات أمنية
    ein Sicherheitsauftrag (n.) , form.
    مهمة امنية
    die Sicherheitsanliegen (n.) , Pl.
    مخاوف أمنية
    die Sicherheitsdruckerei (n.) , {ind.}
    طباعة أمنية {صناعة}
    die Sicherheitsbarrieren (n.) , Pl.
    حواجز أمنية
    die Bewachungsaufträgen (n.) , Pl.
    مهام أمنية
    die Sicherheitsstreife (n.)
    دورية أمنية
    die Sicherheitsvorschriften (n.) , Pl.
    احترازات أمنية
    die Sicherheitsgitter (n.) , Pl.
    البوابات الأمنية
    die Sicherheitssorgen (n.) , Pl.
    مخاوف أمنية
    unmöglicher Wunsch
    أمنية مستحيلة
    die Sicherheitspolitik (n.) , {Pol}
    السياسة الأمنية {سياسة}
    die Sicherheitsinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الأمنية
    die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl.
    النواحي الأمنية
    die Sicherheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود الأمنية