Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Traum [pl. Träume]
    حُلْم [ج. أحلام]
    der Traum [pl. Träume]
    رُؤْيا [ج. رؤى]
    der Traum [pl. Träume]
    أُمنيَة [ج. أمنيات]
    der Traum [pl. Träume] , {Med}
    مَنَامٌ {طب}
    relevante Treffer
    amerikanischer Traum
    الحلم الأمريكي
    lebe deinen Traum
    عيش حلمك
    ein feuchter Traum
    اِحْتِلام
    ein wahrer Traum
    الحلم الحقيقي
    einen Traum verwirklichen
    حقق حلم
    ein unmöglicher Traum
    الحلم المستحيل
    ein unschuldiger Traum
    حلم بريئ
    chinesischer Traum
    الحلم الصيني
    der Traum eines lächerlichen Menschen {tv.}
    حلم رجل مضحك {تلفزيون}
    Reds Traum
    الحلم الأحمر
    das Leben ist ein Traum
    الحياة حلم
    ähnliche Treffer
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med}
    إصابَةٌ [ج. إصابات] ، {طب}
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med}
    جُرْحٌ [ج. جُرُوحٌ] ، {طب}
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen]
    صَدْمة [ج. صدمات] ، {نفسية}
    der Totraum (n.) , {ind.}
    حيّز الخلوص {صناعة}
    der Totraum (n.) , {Umwelt}
    مَخْزون مَيت {بيئة}
    der Albtraum (n.) , [pl. Albträume]
    كَابُوسٌ [ج. كوابيس]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    حقبة زمنية
    der Luftraum (n.) , [pl. Lufträume]
    مجال جوي
    der Chatraum (n.) , [pl. Chaträume] , {Comp}
    غرف الدردشة {كمبيوتر}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فترة زمنية
    der Weltraum (n.) , {Geografie}
    فَضَاءٌ [ج. فضاءات] ، {جغرافيا}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    حِقْبَة [ج. حقب]
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    مُدَّة [ج. مدد]
    der Luftraum (n.) , [pl. Lufträume]
    جَوٌّ