Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die unsymmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
    تحكم غير تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    die symmetrische Steuerung (n.) , {einphasig}, {elect.}
    تحكم تماثلي {أحادي الطور}، {كهرباء}
    die Fuzzyregelung (n.) , {elect.}
    تحكم غير محدد {كهرباء}
    die indirekte Steuerung (n.) , {com.}
    تحكم غير مباشر {اتصالات}
    ungebundenes Steuerelement {Comp}
    عنصر تحكم غير منضم {كمبيوتر}
    die nicht gespeicherte Steuerung (n.) , {transport.}
    تحكم غير مسبق الضبط {نقل}
    die ungesteuerte Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة غير خاضعة للتحكم {كهرباء}
    der ungesteuerte Schlupf (n.) , {com.}
    انزلاق غير خاضع للتحكم {اتصالات}
    die asymmetrische halbgesteuerte Brückenschaltung (n.) , {elect.}
    قنطرة غير متماثلة نصفية التحكم {كهرباء}
    das nicht steuerbare Ventilbauelement (n.) , {elect.}
    جهاز صمام غير قابل للتحكم به {كهرباء}
    die unsymmetrische Zündeinsatzsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم غير متماثل بزاوية الطور {كهرباء}
    die Spannungs-Blindleistungs-Regelung (n.) , {elect.}
    التحكم في الجهد بواسطة القدرة غير الفعالة {كهرباء}
    die analoge Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال تماثلى {اتصالات}
    die homologische Algebra (n.) , {math.}
    جبر تماثلي {رياضيات}
    die homolytische Spaltung {Physik}
    انحلال تماثلي {فزياء}
    der Analogrechner (n.) , {Comp}
    حاسوب تماثلي {كمبيوتر}
    die symmetrische Differenz {math.}
    فرق تماثلي {رياضيات}
    der unbeeinflusste symmetrische Strom (n.) , {eines Wechselstromkreises}, {elect.}
    تيار تماثلي موجب {كهرباء}
    enantioselektive Synthese {Chemie}
    تخليق انتقائي تماثلي {كمياء}
    die analoge Zeitkompression (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
    انضغاط زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
    der analoge Phasenschieber (n.) , {com.}
    مزيح تماثلي للطور {اتصالات}
    die analoge Zeitdehnung (n.) , {eines Videosignals}, {tv.}
    تمدد زمني تماثلي {لإشارة مرئية}، {تلفزيون}
    das Messgerät mit analoger Anzeige (n.) , {elect.}
    جهاز قياس تماثلي {كهرباء}
    die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
    التحويل من تماثلي إلى رقمي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
    die Digital-Analog-Umsetzung (n.) , {bei Messgeräten}, {elect.}
    التحويل من رقمي إلى تماثلي {لأجهزة القياس}، {كهرباء}
    der Analog-Digital-Umsetzer (n.) , {tv.}
    محول من تماثلي إلى رقميِ {تلفزيون}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    die Dominanz (n.) , [pl. Dominanzen]
    تَحَكُّمٌ
    die Steuerleitung (n.) , {Auto.}
    خط تحكم {سيارات}
    die Vorherrschaft (n.) , [pl. Vorherrschaften]
    تَحَكُّمٌ