Deutsch-Arabisch
    ...
    auf das Händeschütteln verzichten
    تجنب المصافحة
    relevante Treffer
    Händeschütteln und Körperkontakt vermeiden {Med}
    تجنُّب المصافحة بالأيدي والملامسة الجسدية. {طب}
    der Händedruck (n.)
    مُصَافَحَةٌ
    der Handschlag (n.)
    مُصَافَحَةٌ [ج. مصافحات]
    das Händeschütteln (n.)
    مُصَافَحَةٌ
    der Handshake (n.)
    مُصَافَحَةٌ
    die Hände schütteln
    المصافحة باليد
    schlaffer Händedruck
    مصافحة فاترة
    lascher Händedruck
    مصافحة فاترة
    kurzer und kräftiger Händedruck
    مصافحة قصيرة وقوية
    sich jdn. vom Leibe halten (v.)
    تَجَنَّبَ
    sich fernhalten (v.)
    تجنَّب
    sich jdn. vom Leib halten (v.)
    تَجَنَّبَ
    Vorsorge treffen (v.)
    تَجَنّب
    vermeiden (v.) , {vermied ; vermieden}
    تَجَنَّبَ
    sich von jdm. abwenden (v.)
    تجنب
    meiden (v.) , {mied ; gemieden}
    تَجَنَّبَ
    umgehen (v.) , {umging ; umgangen}
    تَجَنَّبَ
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    تَجَنَّبَ
    fliehen (v.) , {floh ; geflohen}
    تَجَنَّبَ
    ausweichen (v.) , {wich aus / auswich ; ausgewichen}
    تَجَنَّبَ
    abwenden (v.) , {wandte ab / wendete ab / abwandte / abwendete ; abgewandt / abgewendet}
    تَجَنَّبَ
    die Abwendung (n.)
    تَجَنّب
    absehen (v.) , {sah ab / absah ; abgesehen}
    تَجَنَّبَ
    die Umgehung (n.)
    تَجَنّب
    die Vermeidung (n.) , [pl. Vermeidungen]
    تَجَنُّبٌ
    die Risikovermeidung (n.)
    تجنب المخاطر
    Konflikte vermeiden
    تجنب الصراعات
    die Abfallvermeidung (n.) , {Umwelt}
    تجنب النفايات {بيئة}
    das Licht der Öffentlichkeit meiden
    تجنّب الشهرة